读谢翱传 讀謝翱傳

dú xiè áo chuán

雪江秀公 明 雪江秀公 明

xuě jiāng xiù gōng · míng

标签： 诗词詩詞

南nán奔bēn北běi走zǒu家jiā何hé在zài，七qī里lǐ滩tān前qián许xǔ剑jiàn来lái。

厓yá海hǎi夜yè寒hán惟wéi月yuè上shàng，冬dōng青qīng树shù老lǎo又yòu花huā开kāi。

侧cè身shēn天tiān地dì聊liáo晞xī发fā，怅chàng望wàng江jiāng山shān独dú把bǎ杯bēi。

一yī掬jū当dāng年nián知zhī己jǐ泪lèi，秋qiū风fēng洒sǎ尽jǐn下xià西xī台tái。

南奔北走家何在，七里滩前许剑来。

厓海夜寒惟月上，冬青树老又花开。

侧身天地聊晞发，怅望江山独把杯。

一掬当年知己泪，秋风洒尽下西台。

南奔北走家何在，七里灘前許劍來。

厓海夜寒惟月上，冬青樹老又花開。

側身天地聊晞髮，悵望江山獨把杯。

一掬當年知己淚，秋風灑盡下西臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南到北逃家何在，七里滩前许剑来。涯海夜晚寒冷只有月亮上，冬青树老又花开。侧身天地聊王晞发，怅望江山独把杯。一捧当年知道自己眼泪，秋风洒尽下西台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南到北逃家何在，七里灘前許劍來。涯海夜晚寒冷只有月亮上，冬青樹老又花開。側身天地聊王晞髮，悵望江山獨把杯。一捧當年知道自己眼淚，秋風灑盡下西臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南奔北走：形容四处奔波。七里滩：地名，指谢翱曾在此地许下报仇的誓言。厓海：山崖和海洋。冬青树：常绿树，比喻忠诚。侧身天地：形容孤独无助。晞发：晒头发，比喻晒晒心情。把杯：举杯。一掬：一把。知己：知心朋友。西台：指谢翱的墓地。南奔北走：形容四處奔波。七里灘：地名，指謝翱曾在此地許下報仇的誓言。厓海：山崖和海洋。冬青樹：常綠樹，比喻忠誠。側身天地：形容孤獨無助。晞髮：曬頭髮，比喻曬曬心情。把杯：舉杯。一掬：一把。知己：知心朋友。西臺：指謝翱的墓地。

赏析

南到北逃家何在，七里滩前许剑来。涯海夜晚寒冷只有月亮上，冬青树老又花开。侧身天地聊王晞发，怅望江山独把杯。一捧当年知道自己眼泪，秋风洒尽下西台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南到北逃家何在，七里灘前許劍來。涯海夜晚寒冷只有月亮上，冬青樹老又花開。側身天地聊王晞髮，悵望江山獨把杯。一捧當年知道自己眼淚，秋風灑盡下西臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表