城南游览怀古 城南遊覽懷古
杨柳今无渚,芙蓉旧有园。
请看蒿里地,即是乐游原。
楊柳今無渚,芙蓉舊有園。
請看蒿里地,即是樂遊原。
分享
译文
杨柳现在没有渚,芙蓉原有园。请看蒿里地,这就是乐游原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳現在沒有渚,芙蓉原有園。請看蒿里地,這就是樂遊原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘杨柳今无渚’指现在的杨柳已经没有了水中的小洲,‘芙蓉旧有园’表示曾经有过的荷花园还在,‘蒿里地’指的是墓地,‘乐游原’是古代长安城的一处著名游览胜地。诗人在此表达了对古城变迁的感慨。詩中‘楊柳今無渚’指現在的楊柳已經沒有了水中的小洲,‘芙蓉舊有園’表示曾經有過的荷花園還在,‘蒿里地’指的是墓地,‘樂遊原’是古代長安城的一處著名遊覽勝地。詩人在此表達了對古城變遷的感慨。
赏析
杨柳现在没有渚,芙蓉原有园。请看蒿里地,这就是乐游原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳現在沒有渚,芙蓉原有園。請看蒿里地,這就是樂遊原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考