城南游览怀古 城南遊覽懷古

chéng nán yóu lǎn huái gǔ

许宗鲁 許宗魯

xǔ zōng lǔ · míng

标签: 诗词詩詞

yángliǔjīnzhǔróngjiùyǒuyuán

qǐngkànhāoshìyóuyuán

杨柳今无渚,芙蓉旧有园。

请看蒿里地,即是乐游原。

楊柳今無渚,芙蓉舊有園。

請看蒿里地,即是樂遊原。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨柳现在没有渚,芙蓉原有园。请看蒿里地,这就是乐游原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳現在沒有渚,芙蓉原有園。請看蒿里地,這就是樂遊原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘杨柳今无渚’指现在的杨柳已经没有了水中的小洲,‘芙蓉旧有园’表示曾经有过的荷花园还在,‘蒿里地’指的是墓地,‘乐游原’是古代长安城的一处著名游览胜地。诗人在此表达了对古城变迁的感慨。詩中‘楊柳今無渚’指現在的楊柳已經沒有了水中的小洲,‘芙蓉舊有園’表示曾經有過的荷花園還在,‘蒿里地’指的是墓地,‘樂遊原’是古代長安城的一處著名遊覽勝地。詩人在此表達了對古城變遷的感慨。

赏析

杨柳现在没有渚,芙蓉原有园。请看蒿里地,这就是乐游原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳現在沒有渚,芙蓉原有園。請看蒿里地,這就是樂遊原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表