五子诗 其一 谢山人榛 五子詩 其一 謝山人榛
落落沧海客，高视翰墨林。
披褐登燕台，悲风吹我襟。
踯躅冠盖间，四顾营知音。
淫思构篇章，一一郢中吟。
交李道益广，救卢义何深。
中怀皎白日，末俗徒黄金。
妻子且不问，况乃腥腐侵。
食胆岂不苦，斯文故难任。
茫茫四海内，独用千古心。
不学蓬蒿士，悠悠空陆沉。
落落滄海客，高視翰墨林。
披褐登燕臺，悲風吹我襟。
躑躅冠蓋間，四顧營知音。
淫思構篇章，一一郢中吟。
交李道益廣，救盧義何深。
中懷皎白日，末俗徒黃金。
妻子且不問，況乃腥腐侵。
食膽豈不苦，斯文故難任。
茫茫四海內，獨用千古心。
不學蓬蒿士，悠悠空陸沉。
分享
译文
茫茫大海的客人，高视阔步于翰墨林中。披着粗布登上燕台，悲风吹动我的衣襟。徘徊在权贵之间，四处寻找知音。沉溺于构思文章，一篇篇如同郢中吟咏。与李道交往益发广泛，救助卢义义气何其深厚。内心光明如白日，末世俗人却追逐黄金。妻子尚且不顾，何况那些污秽之事。食胆难道不苦，但斯文之人难以承担。在这茫茫四海之内，唯有我独守千古之心。不愿成为蓬蒿之士，空自沉沦于世间。茫茫大海的客人，高視闊步於翰墨林中。披着粗布登上燕臺，悲風吹動我的衣襟。徘徊在權貴之間，四處尋找知音。沉溺於構思文章，一篇篇如同郢中吟詠。與李道交往益發廣泛，救助盧義義氣何其深厚。內心光明如白日，末世俗人卻追逐黃金。妻子尚且不顧，何況那些污穢之事。食膽難道不苦，但斯文之人難以承擔。在這茫茫四海之內，唯有我獨守千古之心。不願成爲蓬蒿之士，空自沉淪於世間。
注释
①落落：形容人孤高。②翰墨林：指文人墨客聚集的地方。③披褐：穿着粗布衣服。④踯躅：徘徊不前。⑤郢中吟：指高水平的吟咏。⑥交李道益广：与李道交往使见识更加广博。⑦救卢义何深：救助卢义的情义何其深厚。⑧末俗：指世俗风气。⑨食胆：比喻内心痛苦。⑩斯文：指有文化的人。⑪蓬蒿士：指不求名利的人。⑫悠悠：形容时光流逝。①落落：形容人孤高。②翰墨林：指文人墨客聚集的地方。③披褐：穿着粗布衣服。④躑躅：徘徊不前。⑤郢中吟：指高水平的吟詠。⑥交李道益廣：與李道交往使見識更加廣博。⑦救盧義何深：救助盧義的情義何其深厚。⑧末俗：指世俗風氣。⑨食膽：比喻內心痛苦。⑩斯文：指有文化的人。⑪蓬蒿士：指不求名利的人。⑫悠悠：形容時光流逝。
赏析
此诗以豁达的胸怀，表达了诗人对世俗的淡泊和对理想的执着追求。诗人将自己比作“沧海客”，形象地描绘出其高洁的品格和超脱的心态。诗中通过对比，突出了诗人与世俗的不同，彰显了诗人坚守道义、不畏艰难的精神风貌。此詩以豁達的胸懷，表達了詩人對世俗的淡泊和對理想的執着追求。詩人將自己比作“滄海客”，形象地描繪出其高潔的品格和超脫的心態。詩中通過對比，突出了詩人與世俗的不同，彰顯了詩人堅守道義、不畏艱難的精神風貌。