燕 燕
风暖池塘得意春，水芹烟草一回新。
傍花掠羽差差影，冲雨归巢煦煦亲。
眼底兴衰王谢宅，楼中思怨绮罗人。
闲追往事如相话，只有侬家似旧贫。
風暖池塘得意春，水芹菸草一回新。
傍花掠羽差差影，衝雨歸巢煦煦親。
眼底興衰王謝宅，樓中思怨綺羅人。
閒追往事如相話，只有儂家似舊貧。
分享
译文
风暖池塘如意春，水芹烟草一回新。傍花掠夺羽毛还差影，冒雨回到巢讲小恩小惠亲。眼底兴衰王谢宅，楼中考虑怨绮罗人。闲追往事如相话，只有侬家似旧贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風暖池塘如意春，水芹菸草一回新。傍花掠奪羽毛還差影，冒雨回到巢講小恩小惠親。眼底興衰王謝宅，樓中考慮怨綺羅人。閒追往事如相話，只有儂家似舊貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了春天的景象，风暖池塘，水芹烟草新绿。‘傍花掠羽差差影’形容燕子轻巧地掠过花朵，留下影子。‘冲雨归巢煦煦亲’表现燕子归巢时的亲昵。诗末‘只有侬家似旧贫’流露出诗人对过去生活的怀念。‘王谢宅’指当时显赫的贵族宅邸，‘绮罗人’指富贵人家妇女。‘眼底兴衰’、‘楼中思怨’表达了对世事变迁和人生无常的感慨。詩中描繪了春天的景象，風暖池塘，水芹菸草新綠。‘傍花掠羽差差影’形容燕子輕巧地掠過花朵，留下影子。‘衝雨歸巢煦煦親’表現燕子歸巢時的親暱。詩末‘只有儂家似舊貧’流露出詩人對過去生活的懷念。‘王謝宅’指當時顯赫的貴族宅邸，‘綺羅人’指富貴人家婦女。‘眼底興衰’、‘樓中思怨’表達了對世事變遷和人生無常的感慨。
赏析
风暖池塘如意春，水芹烟草一回新。傍花掠夺羽毛还差影，冒雨回到巢讲小恩小惠亲。眼底兴衰王谢宅，楼中考虑怨绮罗人。闲追往事如相话，只有侬家似旧贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風暖池塘如意春，水芹菸草一回新。傍花掠奪羽毛還差影，冒雨回到巢講小恩小惠親。眼底興衰王謝宅，樓中考慮怨綺羅人。閒追往事如相話，只有儂家似舊貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考