送范静之迁威州五首 其一 送範靜之遷威州五首 其一
吾怜范巨卿，悃愊不邀名。
作吏竹林下，清风讼狱平。
与君同得罪，独窜夜郎城。
万里巴江水，相思猿狖鸣。
吾憐範巨卿，悃愊不邀名。
作吏竹林下，清風訟獄平。
與君同得罪，獨竄夜郎城。
萬里巴江水，相思猿狖鳴。
分享
译文
我怜爱范巨卿，他忠诚而不求名利。在竹林下做官，清风吹散了诉讼和纠纷。与你一同受罪，却独自被贬至夜郎城。万里之外的巴江水，相思之情在猿猴的叫声中回荡。我憐愛範巨卿，他忠誠而不求名利。在竹林下做官，清風吹散了訴訟和糾紛。與你一同受罪，卻獨自被貶至夜郎城。萬里之外的巴江水，相思之情在猿猴的叫聲中迴盪。
注释
1. 范巨卿：指范仲淹，字巨卿，北宋政治家、文学家。2. 悃愊：忠诚真挚。3. 作吏：做官。4. 清风：比喻清正廉洁。5. 讼狱：诉讼案件。6. 独窜：独自被贬。7. 夜郎城：古代西南地区的一个城池，后泛指偏远之地。8. 巴江水：指长江上游的巴蜀地区的水流。1. 範巨卿：指范仲淹，字巨卿，北宋政治家、文學家。2. 悃愊：忠誠真摯。3. 作吏：做官。4. 清風：比喻清正廉潔。5. 訟獄：訴訟案件。6. 獨竄：獨自被貶。7. 夜郎城：古代西南地區的一個城池，後泛指偏遠之地。8. 巴江水：指長江上游的巴蜀地區的水流。
赏析
这首诗表达了诗人对友人范巨卿的深情厚谊。诗人通过描绘范巨卿的忠诚品质和遭遇，表达了自己对友人的同情和思念之情。诗中的意象生动，情感真挚，语言简练，是一首富有情感和哲理的佳作。這首詩表達了詩人對友人範巨卿的深情厚誼。詩人通過描繪範巨卿的忠誠品質和遭遇，表達了自己對友人的同情和思念之情。詩中的意象生動，情感真摯，語言簡練，是一首富有情感和哲理的佳作。