送范静之迁威州五首 其四 送範靜之遷威州五首 其四
玉垒为糟蘖，巴川即酒泉。
乘舟捉明月，直到女牛边。
玉壘爲糟櫱，巴川即酒泉。
乘舟捉明月，直到女牛邊。
分享
译文
玉垒山变成了酒糟，巴江水就是美酒泉。乘船捕捉那明月光，直航到女牛星边。玉壘山變成了酒糟，巴江水就是美酒泉。乘船捕捉那明月光，直航到女牛星邊。
注释
玉垒：指玉垒山，这里比喻威州。糟蘖：酒糟。巴川：指巴江。酒泉：美酒之地。女牛：指织女星，古代神话中牵牛织女相会的地点。玉壘：指玉壘山，這裏比喻威州。糟櫱：酒糟。巴川：指巴江。酒泉：美酒之地。女牛：指織女星，古代神話中牽牛織女相會的地點。
赏析
此诗以夸张的手法描绘了威州的自然美景，表达了诗人对友人范静之的深情厚谊和美好祝愿。诗中‘乘舟捉明月，直到女牛边’一句，意境开阔，想象奇特，展现了诗人豪放不羁的个性。此詩以誇張的手法描繪了威州的自然美景，表達了詩人對友人範靜之的深情厚誼和美好祝願。詩中‘乘舟捉明月，直到女牛邊’一句，意境開闊，想象奇特，展現了詩人豪放不羈的個性。