人日柬李员外出陪郊祀 人日柬李員外出陪郊祀
咫尺东曹彦，相思隔暮云。
仙源怀独往，青鸟信难闻。
斋馆逢人日，天行望羽军。
圣朝郊礼秘，应待长卿文。
咫尺東曹彥，相思隔暮雲。
仙源懷獨往，青鳥信難聞。
齋館逢人日，天行望羽軍。
聖朝郊禮祕，應待長卿文。
分享
译文
距离东曹的贤才只有咫尺之遥，但相思之情却隔着暮云。向往那仙源之地，却苦于青鸟传信难寻。在人日这天，期待着天上的羽军。圣朝的郊祀礼仪神秘莫测，或许是在等待长卿的文章。距離東曹的賢才只有咫尺之遙，但相思之情卻隔着暮雲。嚮往那仙源之地，卻苦於青鳥傳信難尋。在人日這天，期待着天上的羽軍。聖朝的郊祀禮儀神祕莫測，或許是在等待長卿的文章。
注释
1. 东曹：古代官署名，指中央官署。2. 暮云：傍晚的云彩。3. 仙源：传说中的仙境。4. 青鸟：神话中为西王母传递信件的鸟。5. 斋馆：斋戒的居所。6. 天行：天上的军队。7. 郊礼：郊祀的礼仪。8. 长卿：古代对文人的尊称。1. 東曹：古代官署名，指中央官署。2. 暮雲：傍晚的雲彩。3. 仙源：傳說中的仙境。4. 青鳥：神話中爲西王母傳遞信件的鳥。5. 齋館：齋戒的居所。6. 天行：天上的軍隊。7. 郊禮：郊祀的禮儀。8. 長卿：古代對文人的尊稱。
赏析
此诗表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对圣朝郊祀礼仪的向往。诗中运用了丰富的意象，如仙源、青鸟等，增强了诗歌的意境和艺术效果。此詩表達了詩人對遠方友人的思念之情，以及對聖朝郊祀禮儀的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如仙源、青鳥等，增強了詩歌的意境和藝術效果。