秋日怀李郎中及边熊二君子五首 其五 秋日懷李郎中及邊熊二君子五首 其五

qiū rì huái lǐ láng zhōng jí biān xióng èr jūn zi wǔ shǒu qí wǔ

徐祯卿 徐禎卿

xú zhēn qīng · míng

标签: 诗词詩詞

xióngzijīnzàiqiūyīngfèng使shǐhái

wēiqīnfānluòjīngràohànguānshān

pèicóngtiānjiàngsānjūndònghuān

jūnwènbiānlvèjiēqīngbān

熊子今何在,秋应奉使还。

威侵蕃部落,旌绕汉关山。

沛泽从天降,三军动地欢。

思君问边略,何日接清班。

熊子今何在,秋應奉使還。

威侵蕃部落,旌繞漢關山。

沛澤從天降,三軍動地歡。

思君問邊略,何日接清班。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熊子现在在哪里,秋天应该奉命返回。他的威严侵犯蕃部落,旗帜环绕汉关山。恩泽如同天降,三军欢动震动大地。思念你询问边防策略,何时能与你一同回到朝廷。熊子現在在哪裏,秋天應該奉命返回。他的威嚴侵犯蕃部落,旗幟環繞漢關山。恩澤如同天降,三軍歡動震動大地。思念你詢問邊防策略,何時能與你一同回到朝廷。

注释

熊子:指边熊,即诗中的边熊二君子。奉使还:指奉命返回。蕃部落:指边远地区的部落。旌绕汉关山:旗帜环绕在汉关山上,形容军队的威武。沛泽:丰富的恩泽。动地欢:欢呼声震动大地。边略:边防策略。清班:朝廷官员的班次。熊子:指邊熊,即詩中的邊熊二君子。奉使還:指奉命返回。蕃部落:指邊遠地區的部落。旌繞漢關山:旗幟環繞在漢關山上,形容軍隊的威武。沛澤:豐富的恩澤。動地歡:歡呼聲震動大地。邊略:邊防策略。清班:朝廷官員的班次。

赏析

这首诗通过对边熊二君子的思念,表达了诗人对英雄壮志的赞美和对国家安宁的期盼。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,展现了边防将领的英勇形象和战争胜利的喜悦气氛。這首詩通過對邊熊二君子的思念,表達了詩人對英雄壯志的讚美和對國家安寧的期盼。詩中運用了生動的比喻和形象的描繪,展現了邊防將領的英勇形象和戰爭勝利的喜悅氣氛。

← 返回诗文列表