秋日怀李郎中及边熊二君子五首 其四 秋日懷李郎中及邊熊二君子五首 其四
每忆边庭实,才清官更闲。
斋心禋祀里,覃思艺林间。
名致诸公早,诗卑大历还。
曹刘尘未远,任尔好跻攀。
每憶邊庭實,才清官更閒。
齋心禋祀裏,覃思藝林間。
名致諸公早,詩卑大曆還。
曹劉塵未遠,任爾好躋攀。
分享
译文
每当想起边疆的李郎中,他的才情清澈,官职也清闲。在祭祀的斋房中,他沉思在艺术的森林间。名声早已得到众人的赞誉,诗作却依旧回归到大历年间。曹植、刘桢的文学风采尚存,任凭你喜欢攀登。每當想起邊疆的李郎中,他的才情清澈,官職也清閒。在祭祀的齋房中,他沉思在藝術的森林間。名聲早已得到衆人的讚譽,詩作卻依舊迴歸到大曆年間。曹植、劉楨的文學風采尚存,任憑你喜歡攀登。
注释
①边庭:边疆。②禋祀:古代祭祀的一种形式。③覃思:深度的思考。④艺林:文学艺术的领域。⑤曹刘:指东汉末年的曹植和刘桢,两人以文学成就著称。⑥好跻攀:喜欢攀登高峰。①邊庭:邊疆。②禋祀:古代祭祀的一種形式。③覃思:深度的思考。④藝林:文學藝術的領域。⑤曹劉:指東漢末年的曹植和劉楨,兩人以文學成就著稱。⑥好躋攀:喜歡攀登高峰。
赏析
此诗通过描绘李郎中的人物形象,展现了他高洁的品格和深厚的文学素养。诗人用清新的语言,描绘了李郎中在边疆的宁静生活,以及他对文学艺术的热爱和追求。全诗意境深远,语言优美,堪称明代边塞诗中的佳作。此詩通過描繪李郎中的人物形象,展現了他高潔的品格和深厚的文學素養。詩人用清新的語言,描繪了李郎中在邊疆的寧靜生活,以及他對文學藝術的熱愛和追求。全詩意境深遠,語言優美,堪稱明代邊塞詩中的佳作。