偶述二绝句 其二 偶述二絕句 其二
双马黄鞯白玉羁，蕃王遥贡立彤墀。
圣恩俄许归天厩，内使牵来不敢骑。
雙馬黃韉白玉羈，蕃王遙貢立彤墀。
聖恩俄許歸天廄，內使牽來不敢騎。
分享
译文
两匹马穿着黄色的鞍鞯，白色的玉带系着马匹，蕃王远道而来，站在红色的台阶上献贡。皇帝的恩赐允许它们回到天厩，内使牵来时也不敢骑。兩匹馬穿着黃色的鞍韉，白色的玉帶繫着馬匹，蕃王遠道而來，站在紅色的臺階上獻貢。皇帝的恩賜允許它們回到天廄，內使牽來時也不敢騎。
注释
1. 鞯：马匹的鞍鞯。2. 羁：马匹的缰绳。3. 蕃王：指边疆的少数民族国王。4. 彤墀：红色的台阶，古代宫殿前的台阶。5. 天厩：古代皇家养马的场所。1. 韉：馬匹的鞍韉。2. 羈：馬匹的繮繩。3. 蕃王：指邊疆的少數民族國王。4. 彤墀：紅色的臺階，古代宮殿前的臺階。5. 天廄：古代皇家養馬的場所。
赏析
此诗通过描绘蕃王进贡的场景，展现了皇权的威严与尊贵，同时也反映了皇帝对贡马的恩赐与关怀。诗句中的‘不敢骑’更体现了对皇家贡品的敬畏之情。此詩通過描繪蕃王進貢的場景，展現了皇權的威嚴與尊貴，同時也反映了皇帝對貢馬的恩賜與關懷。詩句中的‘不敢騎’更體現了對皇家貢品的敬畏之情。