江南乐八首代内作江南樂八首代內作

jiāng nán lè bā shǒu dài nèi zuò

xú zhēn qīng · míng

橘jú生shēng江jiāng上shàng洲zhōu，过guò江jiāng化huà为wèi枳zhǐ。

情qíng性xìng本běn非fēi殊shū，风fēng土tǔ不bù相xiāng似shì。

橘生江上洲，过江化为枳。

情性本非殊，风土不相似。

橘生江上洲，過江化爲枳。

情性本非殊，風土不相似。

译文

橘生江上洲，过江变成枳。性情本来不是很，风俗不相似。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橘生江上洲，過江變成枳。性情本來不是很，風俗不相似。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

橘生江上洲，过江化为枳：这句话比喻物在不同的环境中会发生改变。情性本非殊，风土不相似：人的性情本来并没有不同，只是因为生活的环境不同而有所不同。橘生江上洲，過江化爲枳：這句話比喻物在不同的環境中會發生改變。情性本非殊，風土不相似：人的性情本來並沒有不同，只是因爲生活的環境不同而有所不同。