和答石田先生落花四首 其三 和答石田先生落花四首 其三

hé dá shí tián xiān shēng luò huā sì shǒu qí sān

徐祯卿 明 徐禎卿 明

xú zhēn qīng · míng

标签： 诗词詩詞

歌gē酒jiǔ栏lán干gàn事shì已yǐ非fēi，玉yù人rén惆chóu怅chàng卷juǎn罗luó帏wéi。

可kě堪kān荏rěn苒rǎn争zhēng先xiān谢xiè，更gèng不bù踌chóu躇chú各gè自zì飞fēi。

尽jǐn扫sǎo庭tíng枝zhī风fēng敛liǎn怨yuàn，偶ǒu粘zhān尘chén网wǎng雨yǔ冲chōng围wéi。

今jīn朝cháo蝶dié似shì长zhǎng安ān客kè，差chà况kuàng残cán春chūn寂jì寞mò归guī。

歌酒栏干事已非，玉人惆怅卷罗帏。

可堪荏苒争先谢，更不踌躇各自飞。

尽扫庭枝风敛怨，偶粘尘网雨冲围。

今朝蝶似长安客，差况残春寂寞归。

歌酒欄干事已非，玉人惆悵卷羅幃。

可堪荏苒爭先謝，更不躊躇各自飛。

盡掃庭枝風斂怨，偶粘塵網雨衝圍。

今朝蝶似長安客，差況殘春寂寞歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

歌酒栏干事已非，玉人惆怅卷罗帏。可堪荏苒争先谢，更不踌躇各自飞。尽扫庭枝风敛怨，偶粘尘网雨冲围。今朝蝶似长安客，差况残春寂寞归。歌酒欄干事已非，玉人惆悵卷羅幃。可堪荏苒爭先謝，更不躊躇各自飛。盡掃庭枝風斂怨，偶粘塵網雨衝圍。今朝蝶似長安客，差況殘春寂寞歸。

注释

1. 歌酒栏：指歌酒欢聚的地方。2. 玉人：美女。3. 荏苒：时间流逝的样子。4. 尽扫：全部扫除。5. 长安客：指客居他乡的人。1. 歌酒欄：指歌酒歡聚的地方。2. 玉人：美女。3. 荏苒：時間流逝的樣子。4. 盡掃：全部掃除。5. 長安客：指客居他鄉的人。

赏析

这首诗以落花为意象，抒发了诗人对逝去美好时光的感慨。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，形象生动地描绘了落花的景象，表达了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。這首詩以落花爲意象，抒發了詩人對逝去美好時光的感慨。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，形象生動地描繪了落花的景象，表達了詩人對人生無常、世事變遷的感慨。

← 返回诗文列表