凤凰山园杂咏(二首) 鳳凰山園雜詠(二首)
凤鸟期不来,瑶华几销歇。
唯有山中人,吹箫弄明月。
鳳鳥期不來,瑤華幾銷歇。
唯有山中人,吹簫弄明月。
分享
译文
凤凰鸟儿期待却未至,瑶华渐渐凋谢。唯有山中的隐士,吹箫在明月下自娱。鳳凰鳥兒期待卻未至,瑤華漸漸凋謝。唯有山中的隱士,吹簫在明月下自娛。
注释
凤鸟:传说中的神鸟,此处比喻理想中的美好事物。瑶华:美玉般的华美花朵。吹箫弄明月:指隐士在山中吹箫,与明月为伴,表达隐逸之乐。鳳鳥:傳說中的神鳥,此處比喻理想中的美好事物。瑤華:美玉般的華美花朵。吹簫弄明月:指隱士在山中吹簫,與明月爲伴,表達隱逸之樂。
赏析
此诗以凤凰鸟儿不至、瑶华凋谢为引,描绘了一幅山居隐士的宁静生活画面。诗人通过对山中人的描绘,表现了隐逸生活的宁静与美好,同时也流露出对现实世界的不满和对理想生活的向往。此詩以鳳凰鳥兒不至、瑤華凋謝爲引,描繪了一幅山居隱士的寧靜生活畫面。詩人通過對山中人的描繪,表現了隱逸生活的寧靜與美好,同時也流露出對現實世界的不滿和對理想生活的嚮往。