登支硎山楼迟游侣 登支硎山樓遲遊侶
谷寺怜幽密，兹楼表丽观。
烟云连壑动，竹树入门寒。
独往迷前径，凭高迟所欢。
时闻有清磬，遥出暮林端。
谷寺憐幽密，茲樓表麗觀。
煙雲連壑動，竹樹入門寒。
獨往迷前徑，憑高遲所歡。
時聞有清磬，遙出暮林端。
分享
译文
山谷中的寺庙让人怜爱它的幽静，这座楼台展现了美丽的景观。烟雾云雾连绵不断，山谷动起来，竹树入门带来一丝寒意。独自前行迷失了前方的路，站在高处等待朋友的到来。时不时地听到清脆的磬声，从远处的林子尽头传来。山谷中的寺廟讓人憐愛它的幽靜，這座樓臺展現了美麗的景觀。煙霧雲霧連綿不斷，山谷動起來，竹樹入門帶來一絲寒意。獨自前行迷失了前方的路，站在高處等待朋友的到來。時不時地聽到清脆的磬聲，從遠處的林子盡頭傳來。
注释
①谷寺：山谷中的寺庙。②丽观：美丽的景观。③壑：山谷。④竹树：竹林和树木。⑤迷前径：迷失了前方的路。⑥凭高：站在高处。⑦清磬：清脆的磬声。①谷寺：山谷中的寺廟。②麗觀：美麗的景觀。③壑：山谷。④竹樹：竹林和樹木。⑤迷前徑：迷失了前方的路。⑥憑高：站在高處。⑦清磬：清脆的磬聲。
赏析
此诗以登楼远眺为主题，描绘了山谷寺院的幽静与楼台的美景，通过烟云、竹树等自然景物的描绘，营造出一种宁静、高远的意境。诗人独自登楼，等待友人的到来，体现了诗人对友情的珍视和对自然美景的热爱。此詩以登樓遠眺爲主題，描繪了山谷寺院的幽靜與樓臺的美景，通過煙雲、竹樹等自然景物的描繪，營造出一種寧靜、高遠的意境。詩人獨自登樓，等待友人的到來，體現了詩人對友情的珍視和對自然美景的熱愛。