春思 春思

chūn sī

徐祯卿 明 徐禎卿 明

xú zhēn qīng · míng

标签： 诗词詩詞

渺miǎo渺miǎo春chūn江jiāng空kōng落luò晖huī，行xíng人rén相xiāng顾gù欲yù沾zhān衣yī。

楚chǔ王wáng宫gōng外wài千qiān条tiáo柳liǔ，不bù遣qiǎn飞fēi花huā送sòng客kè归guī。

渺渺春江空落晖，行人相顾欲沾衣。

楚王宫外千条柳，不遣飞花送客归。

渺渺春江空落暉，行人相顧欲沾衣。

楚王宮外千條柳，不遣飛花送客歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渺渺春江空落晖，旅客相对要沾湿衣服。楚王宫外面千条柳，不派飞花送客人回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渺渺春江空落暉，旅客相對要沾溼衣服。楚王宮外面千條柳，不派飛花送客人回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渺渺：遥远的样子。春江：春天的江水。空落晖：夕阳的余晖在江面上空落。行人：行走的人。相顾：相互望着。欲沾衣：似乎要将泪水沾湿衣服。楚王宫：指楚王的宫殿。千条柳：成千上万的柳树。不遣飞花送客归：不让柳絮飞扬送客回家。渺渺：遙遠的樣子。春江：春天的江水。空落暉：夕陽的餘暉在江面上空落。行人：行走的人。相顧：相互望着。欲沾衣：似乎要將淚水沾溼衣服。楚王宮：指楚王的宮殿。千條柳：成千上萬的柳樹。不遣飛花送客歸：不讓柳絮飛揚送客回家。

赏析

渺渺春江空落晖，旅客相对要沾湿衣服。楚王宫外面千条柳，不派飞花送客人回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考渺渺春江空落暉，旅客相對要沾溼衣服。楚王宮外面千條柳，不派飛花送客人回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表