吴子鱼南庄归兴次韵 吳子魚南莊歸興次韻
松关竹径带晴烟,家住溟州第二天。
绕屋溪声来更远,卷帘山色自堪怜。
家人宿火炊篱菜,坐客清谈汲茗泉。
偏缚尘缨为傲吏,几将乡思赋归田。
松關竹徑帶晴煙,家住溟州第二天。
繞屋溪聲來更遠,捲簾山色自堪憐。
家人宿火炊籬菜,坐客清談汲茗泉。
偏縛塵纓爲傲吏,幾將鄉思賦歸田。
分享
译文
松关竹径带晴烟,家住溟州第二天。绕屋溪声来更远,卷帘山色自可怜。家人住在火做饭篱菜,客人清谈汲茶泉。偏捆绑尘缨为傲吏,几乎将乡思赋回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松關竹徑帶晴煙,家住溟州第二天。繞屋溪聲來更遠,捲簾山色自可憐。家人住在火做飯籬菜,客人清談汲茶泉。偏捆綁塵纓爲傲吏,幾乎將鄉思賦回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
溟州:地名,指作者居住的地方。炊篱菜:用篱笆围起来的菜园。坐客:来访的客人。尘缨:指官职。归田:辞官回乡。溟州:地名,指作者居住的地方。炊籬菜:用籬笆圍起來的菜園。坐客:來訪的客人。塵纓:指官職。歸田:辭官回鄉。
赏析
松关竹径带晴烟,家住溟州第二天。绕屋溪声来更远,卷帘山色自可怜。家人住在火做饭篱菜,客人清谈汲茶泉。偏捆绑尘缨为傲吏,几乎将乡思赋回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松關竹徑帶晴煙,家住溟州第二天。繞屋溪聲來更遠,捲簾山色自可憐。家人住在火做飯籬菜,客人清談汲茶泉。偏捆綁塵纓爲傲吏,幾乎將鄉思賦回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考