子夜吴歌四首 其四 子夜吳歌四首 其四
草露三秋冷，苹风午夜凉。
屏开云母白，衣试郁金香。
塞北无来信，相思几断肠。
草露三秋冷，蘋風午夜涼。
屏開雲母白，衣試鬱金香。
塞北無來信，相思幾斷腸。
分享
译文
秋天露水寒凉，午夜吹来荷叶风。屏风上云母般洁白，试穿郁金香衣裳。边塞没有音信传来，相思之情让人断肠。秋天露水寒涼，午夜吹來荷葉風。屏風上雲母般潔白，試穿鬱金香衣裳。邊塞沒有音信傳來，相思之情讓人斷腸。
注释
1. 子夜吴歌：古代乐府诗的一种形式。2. 草露：秋天的露水。3. 苹风：荷叶上吹来的风。4. 屏开：屏风展开。云母：一种矿物，可做装饰品。5. 郁金香：一种香草。6. 塞北：指边塞北方。7. 相思：思念之情。1. 子夜吳歌：古代樂府詩的一種形式。2. 草露：秋天的露水。3. 蘋風：荷葉上吹來的風。4. 屏開：屏風展開。雲母：一種礦物，可做裝飾品。5. 鬱金香：一種香草。6. 塞北：指邊塞北方。7. 相思：思念之情。
赏析
这首诗以秋天为背景，描绘了诗人对远方亲人的深切思念。通过对自然景物的描绘，如草露、苹风、云母、郁金香等，营造出凄凉的氛围，表达出诗人内心的孤独和忧伤。诗中‘塞北无来信，相思几断肠’一句，更是将诗人对亲人的思念之情推向高潮，感人至深。這首詩以秋天爲背景，描繪了詩人對遠方親人的深切思念。通過對自然景物的描繪，如草露、蘋風、雲母、鬱金香等，營造出淒涼的氛圍，表達出詩人內心的孤獨和憂傷。詩中‘塞北無來信，相思幾斷腸’一句，更是將詩人對親人的思念之情推向高潮，感人至深。