新弦曲 新弦曲
蛮工擘茧冰丝香，旧弦未断新弦张。
移宫换征再三按，金雁钿蝉光历乱。
怜新弃旧非偶然，始终那得长周旋。
他日还当系裙带，世情如此君休怪。
蠻工擘繭冰絲香，舊弦未斷新弦張。
移宮換徵再三按，金雁鈿蟬光歷亂。
憐新棄舊非偶然，始終那得長周旋。
他日還當系裙帶，世情如此君休怪。
分享
译文
少数工人把茧冰丝香，旧弦不断更新弦张。迁移宫换征再三检查，金雁钿蝉光杂乱。可怜新弃旧并非偶然，始终那得长旋转。他日后会系裙带，世情这样你不要奇怪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少數工人把繭冰絲香，舊弦不斷更新弦張。遷移宮換徵再三檢查，金雁鈿蟬光雜亂。可憐新棄舊並非偶然，始終那得長旋轉。他日後會系裙帶，世情這樣你不要奇怪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描述了诗人对人生变迁和世态炎凉的感慨。‘擘茧’指破茧而出，‘冰丝香’比喻新弦的清脆悦耳。‘移宫换征’指弹奏音乐时的变化，‘金雁钿蝉’形容琴弦上的装饰华丽。诗人以‘怜新弃旧’表达了对世态炎凉的无奈和对人情冷暖的感慨。‘他日还当系裙带’则是诗人对未来的期望，希望世情能够有所改变。這首詩描述了詩人對人生變遷和世態炎涼的感慨。‘擘繭’指破繭而出，‘冰絲香’比喻新弦的清脆悅耳。‘移宮換徵’指彈奏音樂時的變化，‘金雁鈿蟬’形容琴絃上的裝飾華麗。詩人以‘憐新棄舊’表達了對世態炎涼的無奈和對人情冷暖的感慨。‘他日還當系裙帶’則是詩人對未來的期望，希望世情能夠有所改變。
赏析
少数工人把茧冰丝香，旧弦不断更新弦张。迁移宫换征再三检查，金雁钿蝉光杂乱。可怜新弃旧并非偶然，始终那得长旋转。他日后会系裙带，世情这样你不要奇怪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少數工人把繭冰絲香，舊弦不斷更新弦張。遷移宮換徵再三檢查，金雁鈿蟬光雜亂。可憐新棄舊並非偶然，始終那得長旋轉。他日後會系裙帶，世情這樣你不要奇怪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考