方正学先生墓 方正學先生墓

fāng zhèng xué xiān shēng mù

徐颍 明 徐潁 明

xú yǐng · míng

标签： 诗词詩詞

赤chì凤fèng巢cháo焚fén尚shàng覆fù雏chú，一yī抔póu翻fān荷hé主zhǔ恩ēn殊shū。

冶yě城chéng无wú铁tiě铸zhù肝gān胆dǎn，石shí甃zhòu何hé人rén藏cáng发fā肤fū。

信xìn史shǐ直zhí须xū求qiú草cǎo野yě，鸱chī皮pí幸xìng不bù殉xùn江jiāng湖hú。

空kōng怜lián粉fěn壁bì多duō生shēng气qì，难nán绘huì当dāng年nián负fù扆yǐ图tú。

赤凤巢焚尚覆雏，一抔翻荷主恩殊。

冶城无铁铸肝胆，石甃何人藏发肤。

信史直须求草野，鸱皮幸不殉江湖。

空怜粉壁多生气，难绘当年负扆图。

赤鳳巢焚尚覆雛，一抔翻荷主恩殊。

冶城無鐵鑄肝膽，石甃何人藏髮膚。

信史直須求草野，鴟皮幸不殉江湖。

空憐粉壁多生氣，難繪當年負扆圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赤凤巢焚还覆雏，一杯翻蒙主恩不同。冶城没有铁铸肝胆，石砌什么人藏肌肤。相信史一直要求荒野，鹅皮到不为江湖。空虚可怜粉壁多生气，很难描绘当年屏风图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤鳳巢焚還覆雛，一杯翻蒙主恩不同。冶城沒有鐵鑄肝膽，石砌什麼人藏肌膚。相信史一直要求荒野，鵝皮到不爲江湖。空虛可憐粉壁多生氣，很難描繪當年屏風圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘方正学先生墓的景象，表达了对先生忠诚、坚定的敬意。'赤凤巢焚尚覆雏'比喻先生在危难之际仍保护家人。'一抔翻荷主恩殊'形容先生的恩德如同荷花般纯洁。'冶城无铁铸肝胆'比喻先生的忠诚和坚定。'石甃何人藏发肤'表示先生的忠骨埋于石下。'信史直须求草野'强调历史应该真实记录。'鸱皮幸不殉江湖'表示先生的忠诚未被江湖势力腐蚀。'空怜粉壁多生气'表达了对先生精神永存的感慨。'难绘当年负扆图'表示先生的功绩难以用画笔描绘。這首詩通過描繪方正學先生墓的景象，表達了對先生忠誠、堅定的敬意。'赤鳳巢焚尚覆雛'比喻先生在危難之際仍保護家人。'一抔翻荷主恩殊'形容先生的恩德如同荷花般純潔。'冶城無鐵鑄肝膽'比喻先生的忠誠和堅定。'石甃何人藏髮膚'表示先生的忠骨埋於石下。'信史直須求草野'強調歷史應該真實記錄。'鴟皮幸不殉江湖'表示先生的忠誠未被江湖勢力腐蝕。'空憐粉壁多生氣'表達了對先生精神永存的感慨。'難繪當年負扆圖'表示先生的功績難以用畫筆描繪。

赏析

赤凤巢焚还覆雏，一杯翻蒙主恩不同。冶城没有铁铸肝胆，石砌什么人藏肌肤。相信史一直要求荒野，鹅皮到不为江湖。空虚可怜粉壁多生气，很难描绘当年屏风图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤鳳巢焚還覆雛，一杯翻蒙主恩不同。冶城沒有鐵鑄肝膽，石砌什麼人藏肌膚。相信史一直要求荒野，鵝皮到不爲江湖。空虛可憐粉壁多生氣，很難描繪當年屏風圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表