桐乡冯母 其二 桐鄉馮母 其二
青史他年定几行，太夫人传在中央。
不须窃药居明月，自解将心结暗霜。
片匣远飞鸾字重，单雌亲刷凤毛长。
罗敷虽老携筐在，付与吴姬出采桑。
青史他年定幾行，太夫人傳在中央。
不須竊藥居明月，自解將心結暗霜。
片匣遠飛鸞字重，單雌親刷鳳毛長。
羅敷雖老攜筐在，付與吳姬出採桑。
分享
译文
青史他年定几行，太夫人传在中央。不须窃药居明月，自解将心结暗霜。片匣远飞鸾字重，单雌亲刷凤毛长。罗敷虽老携筐在，付与吴姬出采桑。 译文：历史记载的将来会有多少行，太夫人的事迹却永远流传在中心。不需要偷窃仙药居住在明月之中，自己解开心中的寒霜。远方的盒子里飞出鸾鸟的字体，孤独的雌鸟亲自梳理凤凰的羽毛。罗敷虽然年老却还提着篮子，交给吴姬去采摘桑叶。青史他年定幾行，太夫人傳在中央。不須竊藥居明月，自解將心結暗霜。片匣遠飛鸞字重，單雌親刷鳳毛長。羅敷雖老攜筐在，付與吳姬出採桑。 譯文：歷史記載的將來會有多少行，太夫人的事蹟卻永遠流傳在中心。不需要偷竊仙藥居住在明月之中，自己解開心中的寒霜。遠方的盒子裏飛出鸞鳥的字體，孤獨的雌鳥親自梳理鳳凰的羽毛。羅敷雖然年老卻還提着籃子，交給吳姬去採摘桑葉。
注释
青史：古代史书。太夫人：指作者的祖母。窃药：指偷取仙药。明月：指月亮。暗霜：指心中的寒冷。鸾字：指鸾鸟的字体。单雌：指孤独的雌鸟。凤毛：指凤凰的羽毛。罗敷：指古代美女。吴姬：指吴地的女子。青史：古代史書。太夫人：指作者的祖母。竊藥：指偷取仙藥。明月：指月亮。暗霜：指心中的寒冷。鸞字：指鸞鳥的字體。單雌：指孤獨的雌鳥。鳳毛：指鳳凰的羽毛。羅敷：指古代美女。吳姬：指吳地的女子。
赏析
这首诗通过对太夫人的赞颂，表达了诗人对家族长辈的敬仰之情。诗中运用了丰富的意象，如青史、明月、鸾鸟、凤凰等，形象生动地展现了太夫人的崇高形象。同时，诗人通过对比手法，突出了太夫人与罗敷的相似之处，进一步强调了她的美德。整首诗语言优美，意境深远，是一首不可多得的佳作。這首詩通過對太夫人的讚頌，表達了詩人對家族長輩的敬仰之情。詩中運用了豐富的意象，如青史、明月、鸞鳥、鳳凰等，形象生動地展現了太夫人的崇高形象。同時，詩人通過對比手法，突出了太夫人與羅敷的相似之處，進一步強調了她的美德。整首詩語言優美，意境深遠，是一首不可多得的佳作。