送朱使君太仆 送朱使君太僕
长安明月金叵罗，几度从君醉踏歌。
北寺云屯朝烙马，西清风起夜闻荷。
大臣自引行当召，醉尉逢人且莫呵。
一叶米家书画舫，白虹终夕绕沧波。
長安明月金叵羅，幾度從君醉踏歌。
北寺雲屯朝烙馬，西清風起夜聞荷。
大臣自引行當召，醉尉逢人且莫呵。
一葉米家書畫舫，白虹終夕繞滄波。
分享
译文
长安城头的明月照亮金色的酒杯，多次跟随你饮酒高歌。北寺云雾缭绕，朝霞映照着马匹；西风吹起，夜晚能听到荷花的声音。大臣亲自引领，你将被召回朝廷；喝醉的官员遇到人也不要呵斥。一叶米家书画舫，整夜白虹环绕在沧海之中。長安城頭的明月照亮金色的酒杯，多次跟隨你飲酒高歌。北寺雲霧繚繞，朝霞映照着馬匹；西風吹起，夜晚能聽到荷花的聲音。大臣親自引領，你將被召回朝廷；喝醉的官員遇到人也不要呵斥。一葉米家書畫舫，整夜白虹環繞在滄海之中。
注释
1. 叵罗：古代盛酒器。2. 北寺：指长安城北的寺庙。3. 朝烙马：指朝霞映照着马匹。4. 西清风起：指西风吹起。5. 荷：荷花。6. 大臣自引行当召：指大臣亲自引领，表示尊重。7. 醉尉：喝醉的官员。8. 米家书画舫：指米芾的书画船。9. 白虹：指彩虹。10. 终夕：整夜。1. 叵羅：古代盛酒器。2. 北寺：指長安城北的寺廟。3. 朝烙馬：指朝霞映照着馬匹。4. 西清風起：指西風吹起。5. 荷：荷花。6. 大臣自引行當召：指大臣親自引領，表示尊重。7. 醉尉：喝醉的官員。8. 米家書畫舫：指米芾的書畫船。9. 白虹：指彩虹。10. 終夕：整夜。
赏析
这首诗通过描绘朱使君太仆的宴会场景，表达了对友人的不舍之情。诗人以长安明月、北寺云雾、西风荷香等景物，营造出一种朦胧而美好的氛围，寓意着对友人的深厚情谊。最后以米家书画舫和白虹环绕沧波为喻，展现了友人的高洁品质和诗人对友人的赞美之情。全诗意境优美，情感真挚，是明代诗坛的佳作之一。這首詩通過描繪朱使君太僕的宴會場景，表達了對友人的不捨之情。詩人以長安明月、北寺雲霧、西風荷香等景物，營造出一種朦朧而美好的氛圍，寓意着對友人的深厚情誼。最後以米家書畫舫和白虹環繞滄波爲喻，展現了友人的高潔品質和詩人對友人的讚美之情。全詩意境優美，情感真摯，是明代詩壇的佳作之一。