浣溪沙 鉴湖 浣溪沙 鑑湖

huàn xī shā jiàn hú

徐渭 明 徐渭 明

xú wèi · míng

标签: 诗词詩詞

浅qiǎn碧bì平píng铺pù万wàn顷qǐng罗luó,越yuè台tái南nán去qù水shuǐ天tiān多duō,幽yōu人rén爱ài占zhàn白bái鸥ōu莎shā。

十shí里lǐ荷hé花huā迷mí水shuǐ镜jìng,一yī行xíng游yóu女nǚ惜xī颜yán酡tuó,看kàn谁shuí钗chāi子zi落luò清qīng波bō。

浅碧平铺万顷罗,越台南去水天多,幽人爱占白鸥莎。

十里荷花迷水镜,一行游女惜颜酡,看谁钗子落清波。

淺碧平鋪萬頃羅,越臺南去水天多,幽人愛佔白鷗莎。

十里荷花迷水鏡,一行遊女惜顏酡,看誰釵子落清波。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浅浅的碧波铺满了万顷的湖面,越台南望水天辽阔,隐居的人喜爱占据白鸥栖息的沙洲。十里荷花映照着平静的湖水,一行游女惋惜着酒后的红颜,看谁的头钗掉进了清澈的波涛。淺淺的碧波鋪滿了萬頃的湖面,越臺南望水天遼闊,隱居的人喜愛佔據白鷗棲息的沙洲。十里荷花映照着平靜的湖水,一行遊女惋惜着酒後的紅顏,看誰的頭釵掉進了清澈的波濤。

注释

浅碧:浅绿色的水波。越台:越地的台城。幽人:隐居的人。白鸥莎:白鸥栖息的沙洲。十里荷花:形容荷花盛开的景象。惜颜酡:惋惜酒后的红颜。钗子:古代女子头饰。淺碧:淺綠色的水波。越臺:越地的臺城。幽人:隱居的人。白鷗莎:白鷗棲息的沙洲。十里荷花:形容荷花盛開的景象。惜顏酡:惋惜酒後的紅顏。釵子:古代女子頭飾。

赏析

徐渭的《浣溪沙 鉴湖》描绘了鉴湖的美丽景色和游女们的欢愉场景,通过对自然景观的描绘,展现了作者对生活的热爱和对美的追求。诗中运用了丰富的意象和生动的描写,语言清新自然,意境优美动人。徐渭的《浣溪沙 鑑湖》描繪了鑑湖的美麗景色和遊女們的歡愉場景,通過對自然景觀的描繪,展現了作者對生活的熱愛和對美的追求。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫,語言清新自然,意境優美動人。

← 返回诗文列表