九月一日游悬鼓崖 九月一日遊懸鼓崖
秋风悬鼓下,烟火两三家。
曲折通崖径,萧条倚树花。
蛩声如互答,人语半聱牙。
酒尽青山暮,归鸿背落霞。
秋風懸鼓下,煙火兩三家。
曲折通崖徑,蕭條倚樹花。
蛩聲如互答,人語半聱牙。
酒盡青山暮,歸鴻背落霞。
分享
译文
秋风悬鼓下,烟火两三家。曲折与崖径,萧条靠在树上的花朵。蛩声如互答,人交谈半聱牙。酒尽青山晚,回到大背落霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風懸鼓下,煙火兩三家。曲折與崖徑,蕭條靠在樹上的花朵。蛩聲如互答,人交談半聱牙。酒盡青山晚,回到大背落霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秋风:秋天的风;悬鼓:悬挂的鼓;烟火:炊烟和火光;曲折:弯曲;崖径:山崖上的小路;萧条:凄凉;倚树花:依偎在树上的花朵;蛩声:蟋蟀的叫声;互答:相互应答;人语:人的谈话声;聱牙:说话含糊不清;酒尽:酒喝完了;青山暮:青山在傍晚时分;归鸿:归来的鸿雁;落霞:夕阳下的彩云。秋風:秋天的風;懸鼓:懸掛的鼓;煙火:炊煙和火光;曲折:彎曲;崖徑:山崖上的小路;蕭條:淒涼;倚樹花:依偎在樹上的花朵;蛩聲:蟋蟀的叫聲;互答:相互應答;人語:人的談話聲;聱牙:說話含糊不清;酒盡:酒喝完了;青山暮:青山在傍晚時分;歸鴻:歸來的鴻雁;落霞:夕陽下的彩雲。
赏析
秋风悬鼓下,烟火两三家。曲折与崖径,萧条靠在树上的花朵。蛩声如互答,人交谈半聱牙。酒尽青山晚,回到大背落霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風懸鼓下,煙火兩三家。曲折與崖徑,蕭條靠在樹上的花朵。蛩聲如互答,人交談半聱牙。酒盡青山晚,回到大背落霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考