解佩令 醉美人 解佩令 醉美人

jiě pèi lìng zuì měi rén

徐石麒 徐石麒

xú shí qí · míng

标签: 诗词詩詞

wǎnzhuāngtiānrǎnxiāofěnzhèngtiānránxíngxiá

wēixiàoshēngjiànyǒuhuírén

duǒjīnchāixiànglángjiān

méngténgsòngyǎnjiāoédàozhēnyóngyóngqíngshì

zhènghǎozuòduànfēngliújiāzhì

yōngxíngyúncuìhóngxiāng

晚妆添染,不消粉渍,正天然、一行霞起。

微笑生涡,渐有依回人意。

亸金钗、向郎肩倚。

朦腾送眼,娇讹道字,吐不真、喁喁情事。

正好欺他,做一段、风流佳致。

拥行云、翠红乡里。

晚妝添染,不消粉漬,正天然、一行霞起。

微笑生渦,漸有依回人意。

嚲金釵、向郎肩倚。

朦騰送眼,嬌訛道字,吐不真、喁喁情事。

正好欺他,做一段、風流佳致。

擁行雲、翠紅鄉里。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚妆增添,不用粉渍,正是天然,一片红霞升起。微笑时眼角生涡,渐渐有了依人态度。轻轻依靠在郎君肩膀上。眼神迷离,口齿不清地说着情话,吐露不出真切的情感。正好骗他,做一番风流佳事。拥抱着如云的柔情,沉浸在翠绿的乡里。晚妝增添,不用粉漬,正是天然,一片紅霞升起。微笑時眼角生渦,漸漸有了依人態度。輕輕依靠在郎君肩膀上。眼神迷離,口齒不清地說着情話,吐露不出真切的情感。正好騙他,做一番風流佳事。擁抱着如雲的柔情,沉浸在翠綠的鄉里。

注释

亸:垂下。涡:眼角的小涡。依回人意:依恋人的情态。亸金钗:指女子头饰。欺他:逗他开心。行云:指行云流水般的感觉。嚲:垂下。渦:眼角的小渦。依回人意:依戀人的情態。嚲金釵:指女子頭飾。欺他:逗他開心。行雲:指行雲流水般的感覺。

赏析

此词通过细腻的描绘,展现了女子晚妆后的美丽与娇羞。上片写女子妆容之美,下片写女子与情人的亲密互动,情感真挚动人。词中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,使词意更加生动形象。此詞通過細膩的描繪,展現了女子晚妝後的美麗與嬌羞。上片寫女子妝容之美,下片寫女子與情人的親密互動,情感真摯動人。詞中運用了豐富的修辭手法,如比喻、擬人等,使詞意更加生動形象。

← 返回诗文列表