腊日山居柬淳甫 臘日山居柬淳甫

là rì shān jū jiǎn chún fǔ

徐繗 明 徐繗 明

xú lín · míng

标签： 诗词詩詞

生shēng事shì同tóng寒hán鹊què，冰bīng霜shuāng意yì若ruò何hé。

黄huáng金jīn初chū岁suì尽jǐn，白bái发fā暮mù愁chóu多duō。

世shì虑lǜ销xiāo云yún梵fàn，冥míng心xīn托tuō薜bì萝luó。

故gù人rén年nián亦yì谢xiè，良liáng晤wù惜xī蹉cuō跎tuó。

生事同寒鹊，冰霜意若何。

黄金初岁尽，白发暮愁多。

世虑销云梵，冥心托薜萝。

故人年亦谢，良晤惜蹉跎。

生事同寒鵲，冰霜意若何。

黃金初歲盡，白髮暮愁多。

世慮銷雲梵，冥心託薜蘿。

故人年亦謝，良晤惜蹉跎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生事情同寒鹊，冰霜觉得怎么样。黄金开始年底，白发暮愁多。世讯销说印度，冥心托薜荔女萝。所以人年也感谢，好我珍惜失误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生事情同寒鵲，冰霜覺得怎麼樣。黃金開始年底，白髮暮愁多。世訊銷說印度，冥心託薜荔女蘿。所以人年也感謝，好我珍惜失誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒鹊：寒鸦，指寒鸟。黄金初岁尽：指新年刚过，岁月如金般流逝。白发暮愁多：指年岁渐长，白发增多，愁绪也增多。世虑销云梵：指世俗的忧虑如同云烟消散，心灵得以平静。冥心托薜萝：指将心灵寄托于草木之间，追求清静的生活。良晤惜蹉跎：指与故友相聚的时间宝贵，应珍惜，不要浪费。寒鵲：寒鴉，指寒鳥。黃金初歲盡：指新年剛過，歲月如金般流逝。白髮暮愁多：指年歲漸長，白髮增多，愁緒也增多。世慮銷雲梵：指世俗的憂慮如同雲煙消散，心靈得以平靜。冥心託薜蘿：指將心靈寄託於草木之間，追求清靜的生活。良晤惜蹉跎：指與故友相聚的時間寶貴，應珍惜，不要浪費。

赏析

生事情同寒鹊，冰霜觉得怎么样。黄金开始年底，白发暮愁多。世讯销说印度，冥心托薜荔女萝。所以人年也感谢，好我珍惜失误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生事情同寒鵲，冰霜覺得怎麼樣。黃金開始年底，白髮暮愁多。世訊銷說印度，冥心託薜荔女蘿。所以人年也感謝，好我珍惜失誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表