奉怀子循司勋二首 奉懷子循司勳二首

fèng huái zi xún sī xūn èr shǒu

徐繗 明 徐繗 明

xú lín · míng

标签： 诗词詩詞

寥liáo落luò空kōng山shān外wài，蹉cuō跎tuó暮mù色sè催cuī。

岁suì华huá看kàn逝shì水shuǐ，心xīn事shì见jiàn残cán灰huī。

畜chù意yì搴qiān花huā去qù，含hán情qíng迟chí雁yàn来lái。

穷qióng通tōng无wú可kě诘jí，空kōng笑xiào楚chǔ臣chén哀āi。

寥落空山外，蹉跎暮色催。

岁华看逝水，心事见残灰。

畜意搴花去，含情迟雁来。

穷通无可诘，空笑楚臣哀。

寥落空山外，蹉跎暮色催。

歲華看逝水，心事見殘灰。

畜意搴花去，含情遲雁來。

窮通無可詰，空笑楚臣哀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞空山外，失误暮色催。岁华看去水，心事见残灰。畜意花去我，含情晚雁来。穷通不可问，空笑楚臣哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞空山外，失誤暮色催。歲華看去水，心事見殘灰。畜意花去我，含情晚雁來。窮通不可問，空笑楚臣哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 奉怀：怀念。子循：人名。司勋：官职名。2. 寥落：荒凉。空山：寂静的山。蹉跎：时光流逝。暮色：傍晚的景色。3. 岁华：岁月。逝水：逝去的水，比喻光阴。4. 畜意：怀着意图。搴花：摘花。5. 含情：充满感情。迟雁：迟来的雁。6. 穷通：贫穷与富贵。无可诘：无法追问。楚臣：楚国的臣子，这里指作者自己。7. 空笑：徒然地笑。哀：悲哀。1. 奉懷：懷念。子循：人名。司勳：官職名。2. 寥落：荒涼。空山：寂靜的山。蹉跎：時光流逝。暮色：傍晚的景色。3. 歲華：歲月。逝水：逝去的水，比喻光陰。4. 畜意：懷着意圖。搴花：摘花。5. 含情：充滿感情。遲雁：遲來的雁。6. 窮通：貧窮與富貴。無可詰：無法追問。楚臣：楚國的臣子，這裏指作者自己。7. 空笑：徒然地笑。哀：悲哀。

赏析

寂寞空山外，失误暮色催。岁华看去水，心事见残灰。畜意花去我，含情晚雁来。穷通不可问，空笑楚臣哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞空山外，失誤暮色催。歲華看去水，心事見殘灰。畜意花去我，含情晚雁來。窮通不可問，空笑楚臣哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表