春日结草庵 春日結草菴

chūn rì jié cǎo ān

徐繗 明 徐繗 明

xú lín · míng

标签： 诗词詩詞

指zhǐ引yǐn松sōng门mén路lù，飘piāo飘piāo水shuǐ上shàng蹊qī。

津jīn云yún春chūn匝zā寺sì，灌guàn木mù昼zhòu藏cáng溪xī。

苔tái色sè终zhōng年nián绿lǜ，藤téng花huā四sì月yuè齐qí。

归guī途tú余yú兴xīng绪xù，黄huáng鸟niǎo隔gé林lín啼tí。

指引松门路，飘飘水上蹊。

津云春匝寺，灌木昼藏溪。

苔色终年绿，藤花四月齐。

归途余兴绪，黄鸟隔林啼。

指引松門路，飄飄水上蹊。

津雲春匝寺，灌木晝藏溪。

苔色終年綠，藤花四月齊。

歸途餘興緒，黃鳥隔林啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

指引松门路，飘飘水上交通。津说春匝寺，灌木白天藏溪。苔色一生绿，四月齐藤花。回家的路上我兴绪，黄鸟隔着树林哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考指引松門路，飄飄水上交通。津說春匝寺，灌木白天藏溪。苔色一生綠，四月齊藤花。回家的路上我興緒，黃鳥隔着樹林哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春天在山林中建造草庵的情景。'指引松门路'意为沿着松树丛生的道路指引方向，'飘飘水上蹊'形容水面小径轻盈。'津云春匝寺'表现春天寺庙被云雾笼罩，'灌木昼藏溪'描绘灌木丛中隐藏的小溪。'苔色终年绿'指出苔藓全年保持绿色，'藤花四月齐'说明四月的藤花竞相开放。'归途余兴绪'描述归途中余兴未尽，'黄鸟隔林啼'描绘黄鸟在林中鸣叫。全诗以自然景象和诗人情感相结合，展现了春日山林之美的宁静与和谐。本詩描繪了春天在山林中建造草菴的情景。'指引松門路'意爲沿着松樹叢生的道路指引方向，'飄飄水上蹊'形容水面小徑輕盈。'津雲春匝寺'表現春天寺廟被雲霧籠罩，'灌木晝藏溪'描繪灌木叢中隱藏的小溪。'苔色終年綠'指出苔蘚全年保持綠色，'藤花四月齊'說明四月的藤花競相開放。'歸途餘興緒'描述歸途中餘興未盡，'黃鳥隔林啼'描繪黃鳥在林中鳴叫。全詩以自然景象和詩人情感相結合，展現了春日山林之美的寧靜與和諧。

赏析

指引松门路，飘飘水上交通。津说春匝寺，灌木白天藏溪。苔色一生绿，四月齐藤花。回家的路上我兴绪，黄鸟隔着树林哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考指引松門路，飄飄水上交通。津說春匝寺，灌木白天藏溪。苔色一生綠，四月齊藤花。回家的路上我興緒，黃鳥隔着樹林哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表