夜读黄庭 夜讀黃庭
隐几读黄庭,芭蕉滴露清。
一帘秋月色,四壁夜蛩声。
渐觉道心重,能令世虑轻。
古来真隐者,天下不知名。
隱几讀黃庭,芭蕉滴露清。
一簾秋月色,四壁夜蛩聲。
漸覺道心重,能令世慮輕。
古來真隱者,天下不知名。
分享
译文
靠在几案上读《黄庭》,芭蕉叶上露水清清。一帘秋月的颜色,四壁里夜虫的鸣声。渐渐觉得道心沉重,能让人世间的烦恼减轻。自古以来真正的隐士,天下人却不知道他们的名字。靠在几案上讀《黃庭》,芭蕉葉上露水清清。一簾秋月的顏色,四壁裏夜蟲的鳴聲。漸漸覺得道心沉重,能讓人世間的煩惱減輕。自古以來真正的隱士,天下人卻不知道他們的名字。
注释
黄庭:指《黄庭经》,道教经典之一。隐几:靠在几案上。芭蕉:一种植物,叶大而长,常用来比喻离别。夜蛩:夜晚的虫鸣。道心:指追求道的精神。世虑:指世俗的烦恼。黃庭:指《黃庭經》,道教經典之一。隱几:靠在几案上。芭蕉:一種植物,葉大而長,常用來比喻離別。夜蛩:夜晚的蟲鳴。道心:指追求道的精神。世慮:指世俗的煩惱。
赏析
这首诗通过描绘夜晚读书的宁静场景,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗烦恼的超脱。诗中运用了芭蕉、秋月、夜蛩等意象,营造出一种清幽、静谧的氛围,使读者能够感受到诗人内心的宁静与淡泊。這首詩通過描繪夜晚讀書的寧靜場景,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗煩惱的超脫。詩中運用了芭蕉、秋月、夜蛩等意象,營造出一種清幽、靜謐的氛圍,使讀者能夠感受到詩人內心的寧靜與淡泊。