送方希直游学金华 送方希直遊學金華
良会古所惜，光景不可留。
故人今有行，出门复悠悠。
晨鸡号远陌，行色满道周。
千里从明师，岂徒事远游。
川原渺何极，仰止在山丘。
余生学苦晚，贤哲忽我尤。
顾乏驰骋力，重增离别忧。
遥遥金华道，从君去无由。
愿为东南风，吹上八咏楼。
愿为云端月，照彼双溪流。
君情谅不违，我心复何求。
良會古所惜，光景不可留。
故人今有行，出門復悠悠。
晨雞號遠陌，行色滿道周。
千里從明師，豈徒事遠遊。
川原渺何極，仰止在山丘。
餘生學苦晚，賢哲忽我尤。
顧乏馳騁力，重增離別憂。
遙遙金華道，從君去無由。
願爲東南風，吹上八詠樓。
願爲雲端月，照彼雙溪流。
君情諒不違，我心復何求。
分享
译文
古人所珍惜好机会，时光不可留。所以人现在有行，出门又悠悠。晨鸡号远陌，流行色满道周。千里从明师，这类事远游。川原没什么极，仰望在山丘。多学生苦晚，贤哲忽然我尤其。只是缺乏驰骋力，增加离别忧愁。遥遥金华道，从你离开没有理由。愿为东南风，吹上八咏楼。愿为云端月，照他双溪漂流。你心情恐怕不违背，我的心又何求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古人所珍惜好機會，時光不可留。所以人現在有行，出門又悠悠。晨雞號遠陌，流行色滿道周。千里從明師，這類事遠遊。川原沒什麼極，仰望在山丘。多學生苦晚，賢哲忽然我尤其。只是缺乏馳騁力，增加離別憂愁。遙遙金華道，從你離開沒有理由。願爲東南風，吹上八詠樓。願爲雲端月，照他雙溪漂流。你心情恐怕不違背，我的心又何求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为明代许继所作，表达了诗人对友人方希直游学金华的送别之情。诗中描绘了离别时的感伤和对友人未来学业的祝愿，以及对自身未能一同前往的遗憾。‘良会’指美好的相聚，‘光景’指时光，‘故人’指老朋友，‘悠悠’形容路途遥远，‘明师’指有道德学问的老师，‘川原’指广阔的平原，‘仰止’指敬仰之情，‘余生’指自己，‘贤哲’指有才德的人，‘驰骋’指奔放，‘离别忧’指离别的忧伤，‘八咏楼’和‘双溪流’均为金华的景点。此詩爲明代許繼所作，表達了詩人對友人方希直遊學金華的送別之情。詩中描繪了離別時的感傷和對友人未來學業的祝願，以及對自身未能一同前往的遺憾。‘良會’指美好的相聚，‘光景’指時光，‘故人’指老朋友，‘悠悠’形容路途遙遠，‘明師’指有道德學問的老師，‘川原’指廣闊的平原，‘仰止’指敬仰之情，‘餘生’指自己，‘賢哲’指有才德的人，‘馳騁’指奔放，‘離別憂’指離別的憂傷，‘八詠樓’和‘雙溪流’均爲金華的景點。
赏析
古人所珍惜好机会，时光不可留。所以人现在有行，出门又悠悠。晨鸡号远陌，流行色满道周。千里从明师，这类事远游。川原没什么极，仰望在山丘。多学生苦晚，贤哲忽然我尤其。只是缺乏驰骋力，增加离别忧愁。遥遥金华道，从你离开没有理由。愿为东南风，吹上八咏楼。愿为云端月，照他双溪漂流。你心情恐怕不违背，我的心又何求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古人所珍惜好機會，時光不可留。所以人現在有行，出門又悠悠。晨雞號遠陌，流行色滿道周。千里從明師，這類事遠遊。川原沒什麼極，仰望在山丘。多學生苦晚，賢哲忽然我尤其。只是缺乏馳騁力，增加離別憂愁。遙遙金華道，從你離開沒有理由。願爲東南風，吹上八詠樓。願爲雲端月，照他雙溪漂流。你心情恐怕不違背，我的心又何求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考