拟远游篇 擬遠遊篇
朝涉沧海水，莫上三神山。
洪波千万里，扬帆出其间。
阳侯弄神怪，半空舞层澜。
载驱龙与螭，复御鱼与鼋。
万怪共奔逐，百灵相后先。
潮生秋月白，潮落晓日殷。
因攀榑桑枝，沐发挂余冠。
仙人观我食，玉女朝具餐。
清啸引长望，冰光流素寒。
飓风夜来息，但见水吞天。
回望齐州土，窅霭空云烟。
朝涉滄海水，莫上三神山。
洪波千萬裏，揚帆出其間。
陽侯弄神怪，半空舞層瀾。
載驅龍與螭，復御魚與黿。
萬怪共奔逐，百靈相後先。
潮生秋月白，潮落曉日殷。
因攀榑桑枝，沐發掛餘冠。
仙人觀我食，玉女朝具餐。
清嘯引長望，冰光流素寒。
颶風夜來息，但見水吞天。
回望齊州土，窅靄空雲煙。
分享
译文
朝涉沧海水，没有上三座山。洪波千里，扬帆出其中。阳侯弄神奇，半空中舞层层波澜。载驱龙与螭，又到鱼和蜥蜴。万怪一起逃逐，百神相前后。潮生秋月白，潮落晓日殷。于是攀榑桑树枝，洗头头发挂在我帽子。仙人看我吃，玉女早上吃晚餐。清啸引长望，冰光流一向寒。飓风昨夜休息，但见水吞天。回头望齐州当地，深井空烟云雾霭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝涉滄海水，沒有上三座山。洪波千里，揚帆出其中。陽侯弄神奇，半空中舞層層波瀾。載驅龍與螭，又到魚和蜥蜴。萬怪一起逃逐，百神相前後。潮生秋月白，潮落曉日殷。於是攀榑桑樹枝，洗頭頭髮掛在我帽子。仙人看我喫，玉女早上喫晚餐。清嘯引長望，冰光流一向寒。颶風昨夜休息，但見水吞天。回頭望齊州當地，深井空煙雲霧靄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以作者许继的想象和夸张手法，描绘了一幅壮阔的海上远游图景。诗中‘沧海水’、‘三神山’等意象，展现了作者对未知世界的向往和探索。‘阳侯’、‘龙与螭’、‘鱼与鼋’等神话生物的描绘，丰富了诗歌的想象力和艺术效果。‘潮生秋月白’、‘潮落晓日殷’等景象，则通过自然景物的变化，表达了作者对时光流转的感慨。‘仙人观我食’、‘玉女朝具餐’等描写，反映了作者对超脱尘世的向往。整首诗意境宏大，情感深沉，具有很高的艺术价值。本詩以作者許繼的想象和誇張手法，描繪了一幅壯闊的海上遠遊圖景。詩中‘滄海水’、‘三神山’等意象，展現了作者對未知世界的嚮往和探索。‘陽侯’、‘龍與螭’、‘魚與黿’等神話生物的描繪，豐富了詩歌的想象力和藝術效果。‘潮生秋月白’、‘潮落曉日殷’等景象，則通過自然景物的變化，表達了作者對時光流轉的感慨。‘仙人觀我食’、‘玉女朝具餐’等描寫，反映了作者對超脫塵世的嚮往。整首詩意境宏大，情感深沉，具有很高的藝術價值。
赏析
朝涉沧海水，没有上三座山。洪波千里，扬帆出其中。阳侯弄神奇，半空中舞层层波澜。载驱龙与螭，又到鱼和蜥蜴。万怪一起逃逐，百神相前后。潮生秋月白，潮落晓日殷。于是攀榑桑树枝，洗头头发挂在我帽子。仙人看我吃，玉女早上吃晚餐。清啸引长望，冰光流一向寒。飓风昨夜休息，但见水吞天。回头望齐州当地，深井空烟云雾霭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝涉滄海水，沒有上三座山。洪波千里，揚帆出其中。陽侯弄神奇，半空中舞層層波瀾。載驅龍與螭，又到魚和蜥蜴。萬怪一起逃逐，百神相前後。潮生秋月白，潮落曉日殷。於是攀榑桑樹枝，洗頭頭髮掛在我帽子。仙人看我喫，玉女早上喫晚餐。清嘯引長望，冰光流一向寒。颶風昨夜休息，但見水吞天。回頭望齊州當地，深井空煙雲霧靄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考