偕刘景玉周元浩携小妓游于坡上忘形剧饮故赋 偕劉景玉周元浩攜小妓遊於坡上忘形劇飲故賦

xié liú jǐng yù zhōu yuán hào xié xiǎo jì yóu yú pō shàng wàng xíng jù yǐn gù fù

徐淮 明 徐淮 明

xú huái · míng

标签： 诗词詩詞

马mǎ如rú游yóu龙lóng车chē若ruò水shuǐ，刘liú郎láng周zhōu郎láng玉yù相xiāng倚yǐ。

柔róu风fēng暖nuǎn日rì故gù蒸zhēng春chūn，紫zǐ燕yàn黄huáng鹂lí自zì相xiāng语yǔ。

先xiān生shēng染rǎn笔bǐ写xiě乌wū丝sī，美měi人rén持chí杯bēi唱chàng《金jīn缕lǚ》。

醉zuì来lái为wèi爱ài落luò花huā多duō，急jí扫sǎo苍cāng苔tái坐zuò红hóng雨yǔ。

马如游龙车若水，刘郎周郎玉相倚。

柔风暖日故蒸春，紫燕黄鹂自相语。

先生染笔写乌丝，美人持杯唱《金缕》。

醉来为爱落花多，急扫苍苔坐红雨。

馬如游龍車若水，劉郎周郎玉相倚。

柔風暖日故蒸春，紫燕黃鸝自相語。

先生染筆寫烏絲，美人持杯唱《金縷》。

醉來爲愛落花多，急掃蒼苔坐紅雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马如游龙车如水，刘郎周郎玉相倚。柔风暖日，所以蒸春，紫燕黄鹂互相交谈。先生染笔写乌丝，美人持杯唱《金丝》。醉来为爱花落多，急扫青苔坐红雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬如游龍車如水，劉郎周郎玉相倚。柔風暖日，所以蒸春，紫燕黃鸝互相交談。先生染筆寫烏絲，美人持杯唱《金絲》。醉來爲愛花落多，急掃青苔坐紅雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人与友人在坡上游玩，赏春景，畅饮作乐的场景。'马如游龙车若水'形象地描绘了马车的优雅和行驶的平稳。'刘郎周郎玉相倚'赞美了两位好友的美好情谊。'柔风暖日故蒸春'表现了春天的温暖和生机。'紫燕黄鹂自相语'描绘了鸟儿的欢快歌唱。'先生染笔写乌丝'形容诗人挥毫泼墨的情景。'美人持杯唱《金缕》'描绘了美人歌唱的情景。'醉来为爱落花多，急扫苍苔坐红雨'则表达了诗人醉酒之后对落花的喜爱，以及对美好时光的珍惜。本詩描繪了詩人與友人在坡上游玩，賞春景，暢飲作樂的場景。'馬如游龍車若水'形象地描繪了馬車的優雅和行駛的平穩。'劉郎周郎玉相倚'讚美了兩位好友的美好情誼。'柔風暖日故蒸春'表現了春天的溫暖和生機。'紫燕黃鸝自相語'描繪了鳥兒的歡快歌唱。'先生染筆寫烏絲'形容詩人揮毫潑墨的情景。'美人持杯唱《金縷》'描繪了美人歌唱的情景。'醉來爲愛落花多，急掃蒼苔坐紅雨'則表達了詩人醉酒之後對落花的喜愛，以及對美好時光的珍惜。

赏析

马如游龙车如水，刘郎周郎玉相倚。柔风暖日，所以蒸春，紫燕黄鹂互相交谈。先生染笔写乌丝，美人持杯唱《金丝》。醉来为爱花落多，急扫青苔坐红雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬如游龍車如水，劉郎周郎玉相倚。柔風暖日，所以蒸春，紫燕黃鸝互相交談。先生染筆寫烏絲，美人持杯唱《金絲》。醉來爲愛花落多，急掃青苔坐紅雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表