赠张隐君（时隐君留张南村家） 贈張隱君（時隱君留張南村家）

zèng zhāng yǐn jūn shí yǐn jūn liú zhāng nán cūn jiā

许观 明 許觀 明

xǔ guān · míng

标签： 诗词詩詞

漫màn披pī华huá什shén咀jǔ余yú甘gān，欲yù报bào琼qióng瑶yáo愧kuì不bù堪kān。

一yī自zì返fǎn舟zhōu后hòu，几jǐ回huí飞fēi梦mèng石shí湖hú南nán。

莺yīng花huā敢gǎn续xù迎yíng春chūn句jù，灯dēng火huǒ空kōng陪péi入rù夜yè酣hān。

茶chá气qì拂fú帘lián清qīng簟diàn午wǔ，想xiǎng应yīng宾bīn主zhǔ正zhèng高gāo谈tán。

漫披华什咀余甘，欲报琼瑶愧不堪。

一自返舟后，几回飞梦石湖南。

莺花敢续迎春句，灯火空陪入夜酣。

茶气拂帘清簟午，想应宾主正高谈。

漫披華什咀餘甘，欲報瓊瑤愧不堪。

一自返舟後，幾回飛夢石湖南。

鶯花敢續迎春句，燈火空陪入夜酣。

茶氣拂簾清簟午，想應賓主正高談。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漫拨开华什咀嚼我甘，想报琼瑶惭愧不能。一从船返回后，多少次梦石湖南飞。莺花敢续迎春句，灯火空陪深夜喝酒。茶气拂帘清席中午，想与主人正高谈阔论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫撥開華什咀嚼我甘，想報瓊瑤慚愧不能。一從船返回後，多少次夢石湖南飛。鶯花敢續迎春句，燈火空陪深夜喝酒。茶氣拂簾清席中午，想與主人正高談闊論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“华什”指华丽的衣物，“琼瑶”指美玉，比喻珍贵的东西。“返舟”指返回船上，“飞梦”指梦游。“莺花”指春天的鸟儿和花朵，“灯火”指夜晚的灯光。“清簟”指竹席，“宾主”指客人与主人。整首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对友人的思念之情。“華什”指華麗的衣物，“瓊瑤”指美玉，比喻珍貴的東西。“返舟”指返回船上，“飛夢”指夢遊。“鶯花”指春天的鳥兒和花朵，“燈火”指夜晚的燈光。“清簟”指竹蓆，“賓主”指客人與主人。整首詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對友人的思念之情。

赏析

漫拨开华什咀嚼我甘，想报琼瑶惭愧不能。一从船返回后，多少次梦石湖南飞。莺花敢续迎春句，灯火空陪深夜喝酒。茶气拂帘清席中午，想与主人正高谈阔论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫撥開華什咀嚼我甘，想報瓊瑤慚愧不能。一從船返回後，多少次夢石湖南飛。鶯花敢續迎春句，燈火空陪深夜喝酒。茶氣拂簾清席中午，想與主人正高談闊論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表