赠何翰林致仕居金陵次文太史韵 贈何翰林致仕居金陵次文太史韻
金马来时动镐京,银鱼焚后别西清。
才人岂厌承明地,高士原多谷口情。
买得曲池堪斗鸭,种成芳树好藏莺。
秦淮亦是机云宅,乡梦休过白苎城。
金馬來時動鎬京,銀魚焚後別西清。
才人豈厭承明地,高士原多谷口情。
買得曲池堪鬥鴨,種成芳樹好藏鶯。
秦淮亦是機雲宅,鄉夢休過白苧城。
分享
译文
金马来时震动镐京,银鱼烧后别西清。才人怎么满足承明地,高士原多谷口情。买得曲池可以斗鸭,种成芳树莺喜欢收藏。秦淮也是机说住宅,乡梦休过白苎城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金馬來時震動鎬京,銀魚燒後別西清。才人怎麼滿足承明地,高士原多谷口情。買得曲池可以鬥鴨,種成芳樹鶯喜歡收藏。秦淮也是機說住宅,鄉夢休過白苧城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金马:指皇帝的车队。银鱼:指官员的服饰。承明地:指朝廷。高士:指隐士。谷口情:指隐居之情。曲池:指池塘。斗鸭:古代一种娱乐活动。芳树:指美丽的树木。藏莺:指鸟儿栖息。秦淮:指南京的一条河流。机云宅:指富丽堂皇的住宅。乡梦:指思乡之情。白苎城:指故乡。金馬:指皇帝的車隊。銀魚:指官員的服飾。承明地:指朝廷。高士:指隱士。谷口情:指隱居之情。曲池:指池塘。鬥鴨:古代一種娛樂活動。芳樹:指美麗的樹木。藏鶯:指鳥兒棲息。秦淮:指南京的一條河流。機雲宅:指富麗堂皇的住宅。鄉夢:指思鄉之情。白苧城:指故鄉。
赏析
金马来时震动镐京,银鱼烧后别西清。才人怎么满足承明地,高士原多谷口情。买得曲池可以斗鸭,种成芳树莺喜欢收藏。秦淮也是机说住宅,乡梦休过白苎城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金馬來時震動鎬京,銀魚燒後別西清。才人怎麼滿足承明地,高士原多谷口情。買得曲池可以鬥鴨,種成芳樹鶯喜歡收藏。秦淮也是機說住宅,鄉夢休過白苧城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考