杂兴次罗赞善韵四首 雜興次羅贊善韻四首
谷口无劳慕子真,白门我亦种瓜人。
贫因好客常赊酒,老为祈年每赛神。
独喜葵阴能卫足,翻嗟象齿竟焚身。
秋禾夏麦谋生好,岁岁欣尝两度新。
¤
谷口無勞慕子真,白門我亦種瓜人。
貧因好客常賒酒,老爲祈年每賽神。
獨喜葵陰能衛足,翻嗟象齒竟焚身。
秋禾夏麥謀生好,歲歲欣嘗兩度新。
¤
分享
译文
谷口不必羡慕你真,南京我也种瓜人。贫因好客常赊酒,老为祈年每赛神。独喜葵阴能保护你,翻啊象牙最终引火烧身。秋禾夏季小麦准备生好,年年欢欣曾两次新。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷口不必羨慕你真,南京我也種瓜人。貧因好客常賒酒,老爲祈年每賽神。獨喜葵陰能保護你,翻啊象牙最終引火燒身。秋禾夏季小麥準備生好,年年歡欣曾兩次新。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘作者的生活环境和情感状态,表达了对田园生活的向往和对人生百态的感慨。‘谷口’指山谷,‘子真’指隐士,‘白门’指都城,‘种瓜人’指平民百姓,‘赊酒’指因贫穷而赊账买酒,‘祈年’指祈求丰收,‘赛神’指祭祀神灵,‘葵阴’指葵花的影子,‘象齿’指象牙,‘焚身’指烧毁身体。全诗以朴实的语言展现了诗人对生活的态度和对自然的热爱。本詩通過描繪作者的生活環境和情感狀態,表達了對田園生活的嚮往和對人生百態的感慨。‘谷口’指山谷,‘子真’指隱士,‘白門’指都城,‘種瓜人’指平民百姓,‘賒酒’指因貧窮而賒賬買酒,‘祈年’指祈求豐收,‘賽神’指祭祀神靈,‘葵陰’指葵花的影子,‘象齒’指象牙,‘焚身’指燒燬身體。全詩以樸實的語言展現了詩人對生活的態度和對自然的熱愛。
赏析
谷口不必羡慕你真,南京我也种瓜人。贫因好客常赊酒,老为祈年每赛神。独喜葵阴能保护你,翻啊象牙最终引火烧身。秋禾夏季小麦准备生好,年年欢欣曾两次新。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷口不必羨慕你真,南京我也種瓜人。貧因好客常賒酒,老爲祈年每賽神。獨喜葵陰能保護你,翻啊象牙最終引火燒身。秋禾夏季小麥準備生好,年年歡欣曾兩次新。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考