白雁 白雁
出塞风沙不浣衣，要分秋色占鸥矶。
远书玉宇传霜信，斜落银筝映冷晖。
楚泽云昏无片影，湘江月黑见孤飞。
当年系帛还苏武，汉节仍全皓首归。
出塞風沙不浣衣，要分秋色佔鷗磯。
遠書玉宇傳霜信，斜落銀箏映冷暉。
楚澤雲昏無片影，湘江月黑見孤飛。
當年系帛還蘇武，漢節仍全皓首歸。
分享
译文
出塞风沙不洗衣，要分秋色占鸥矶。远书宇宙传霜信，斜落银筝映冷晖。楚泽说晚上没有一点影子，湘江月黑看到我飞。当年系帛回到苏武，汉节仍然全白头归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出塞風沙不洗衣，要分秋色佔鷗磯。遠書宇宙傳霜信，斜落銀箏映冷暉。楚澤說晚上沒有一點影子，湘江月黑看到我飛。當年系帛回到蘇武，漢節仍然全白頭歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了边塞的风沙与秋色的对比，以及诗人对远方亲人的思念之情。诗中‘玉宇’指天宫，‘银筝’指月光，‘楚泽’和‘湘江’均为地名，‘汉节’指汉朝的使者节杖。‘苏武’是汉朝的名将，‘皓首’指白发，表示年老。全诗表达了诗人对英雄壮志的赞颂和对忠诚的崇敬。本詩描寫了邊塞的風沙與秋色的對比，以及詩人對遠方親人的思念之情。詩中‘玉宇’指天宮，‘銀箏’指月光，‘楚澤’和‘湘江’均爲地名，‘漢節’指漢朝的使者節杖。‘蘇武’是漢朝的名將，‘皓首’指白髮，表示年老。全詩表達了詩人對英雄壯志的讚頌和對忠誠的崇敬。
赏析
出塞风沙不洗衣，要分秋色占鸥矶。远书宇宙传霜信，斜落银筝映冷晖。楚泽说晚上没有一点影子，湘江月黑看到我飞。当年系帛回到苏武，汉节仍然全白头归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出塞風沙不洗衣，要分秋色佔鷗磯。遠書宇宙傳霜信，斜落銀箏映冷暉。楚澤說晚上沒有一點影子，湘江月黑看到我飛。當年系帛回到蘇武，漢節仍然全白頭歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考