奉怀潘松溪先生 奉懷潘松溪先生
壮日劬书尽五车,攀龙曾上太清家。
老归栗里惟耽酒,官满河阳尚有花。
岁晚骅骝知道路,天寒鸿雁啄汀沙。
英贤出处关机运,亦欲东溟理钓槎。
壯日劬書盡五車,攀龍曾上太清家。
老歸慄裏惟耽酒,官滿河陽尚有花。
歲晚驊騮知道路,天寒鴻雁啄汀沙。
英賢出處關機運,亦欲東溟理釣槎。
分享
译文
壮年时为全部五车书,攀龙曾上太清家。老回栗里只是沉湎于酒,官到河阳还有花。岁晚骅骝知道道路,天气寒冷鸿雁啄汀沙。英才贤人处世关机运,也希望东溟理钓木筏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯年時爲全部五車書,攀龍曾上太清家。老回慄裏只是沉湎於酒,官到河陽還有花。歲晚驊騮知道道路,天氣寒冷鴻雁啄汀沙。英才賢人處世關機運,也希望東溟理釣木筏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
劬书:勤奋读书;攀龙:指攀附龙脉,比喻追求高远;太清家:指道家太清仙境;栗里:古代地名,指隐居之地;河阳:古代地名,指河阳城;骅骝:骏马;鸿雁:大雁;英贤:英俊贤能之人;出处:出仕与退隐;机运:天意或时机;东溟:东方的大海;钓槎:钓鱼用的船或竹筏。劬書:勤奮讀書;攀龍:指攀附龍脈,比喻追求高遠;太清家:指道家太清仙境;慄裏:古代地名,指隱居之地;河陽:古代地名,指河陽城;驊騮:駿馬;鴻雁:大雁;英賢:英俊賢能之人;出處:出仕與退隱;機運:天意或時機;東溟:東方的大海;釣槎:釣魚用的船或竹筏。
赏析
壮年时为全部五车书,攀龙曾上太清家。老回栗里只是沉湎于酒,官到河阳还有花。岁晚骅骝知道道路,天气寒冷鸿雁啄汀沙。英才贤人处世关机运,也希望东溟理钓木筏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯年時爲全部五車書,攀龍曾上太清家。老回慄裏只是沉湎於酒,官到河陽還有花。歲晚驊騮知道道路,天氣寒冷鴻雁啄汀沙。英才賢人處世關機運,也希望東溟理釣木筏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考