二月朔于鳞招饮二首 二月朔於鱗招飲二首
城头柳色望成堆,随送春风入酒杯。
知己百年谁好在,花边那忍独醒回。
城頭柳色望成堆,隨送春風入酒杯。
知己百年誰好在,花邊那忍獨醒回。
分享
译文
城头柳色望成堆,随着送春风入酒杯。知道自己百年谁喜欢在,花边那忍心独自醒来回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城頭柳色望成堆,隨着送春風入酒杯。知道自己百年誰喜歡在,花邊那忍心獨自醒來回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朔:阴历每月的第一天。于鳞:指作者许邦才。招饮:邀请饮酒。城头柳色:指春天城墙上柳树的颜色。成堆:形容柳树繁多。随送春风入酒杯:比喻春风随着柳树一起进入酒杯,增添饮酒的乐趣。知己百年:指与知己相伴一生的时光。花边那忍独醒回:那能忍受独自清醒地回到花边,意指不愿孤独一人清醒,希望能够与知己共饮。朔:陰曆每月的第一天。於鱗:指作者許邦才。招飲:邀請飲酒。城頭柳色:指春天城牆上柳樹的顏色。成堆:形容柳樹繁多。隨送春風入酒杯:比喻春風隨着柳樹一起進入酒杯,增添飲酒的樂趣。知己百年:指與知己相伴一生的時光。花邊那忍獨醒回:那能忍受獨自清醒地回到花邊,意指不願孤獨一人清醒,希望能夠與知己共飲。
赏析
城头柳色望成堆,随着送春风入酒杯。知道自己百年谁喜欢在,花边那忍心独自醒来回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城頭柳色望成堆,隨着送春風入酒杯。知道自己百年誰喜歡在,花邊那忍心獨自醒來回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考