乐归田园十咏（录五首） 樂歸田園十詠（錄五首）
归去来兮至觉今是而昨非宦海漂流久见几，故园荒废正思
归。
往迷来悟心方乐，投老寻闲愿不违。
新别庙堂无怅恨，旧栽松菊有光辉。
池鱼羁鸟还渊薮，童子何劳讲是非。
问征夫以前路恨晨光之熹微欲知归去好前程，每对征夫问
一声。
茅屋几家门尚掩，茫茫天地未分明。
园日涉以成趣门虽设而常关梨栗诗书责子孙，菊松瓜菜乐
乾坤。
养高不受重来诏，谁敢闲敲处士门。
策扶老以流憩至抚孤松而盘桓扶老手携杖，观幽眼见山。
归林飞鸟倦，出岫断云闲。
松下寻诗去，溪边载酒还。
昔年车马路，今日没相关。
农人告余以春及至曷不委心任去留闻得农夫说，春回畎亩
间。
舟车无枉迹，草木有荣颜。
寻壑穿云去，径丘踏月还。
百年宁几日，能不放心闲。
歸去來兮至覺今是而昨非宦海漂流久見幾，故園荒廢正思
歸。
往迷來悟心方樂，投老尋閒願不違。
新別廟堂無悵恨，舊栽松菊有光輝。
池魚羈鳥還淵藪，童子何勞講是非。
問征夫以前路恨晨光之熹微欲知歸去好前程，每對征夫問
一聲。
茅屋幾家門尚掩，茫茫天地未分明。
園日涉以成趣門雖設而常關梨慄詩書責子孫，菊松瓜菜樂
乾坤。
養高不受重來詔，誰敢閒敲處士門。
策扶老以流憩至撫孤松而盤桓扶老手攜杖，觀幽眼見山。
歸林飛鳥倦，出岫斷雲閒。
松下尋詩去，溪邊載酒還。
昔年車馬路，今日沒相關。
農人告餘以春及至曷不委心任去留聞得農夫說，春回畎畝
間。
舟車無枉跡，草木有榮顏。
尋壑穿雲去，徑丘踏月還。
百年寧幾日，能不放心閒。
分享
译文
归去吧到觉得现在是昨日非宦海上漂泊久见几，所以花园荒废了正想回家。去迷惑来明白心才快乐，投老寻闲愿不违背。新别庙堂无恼恨，旧栽松菊有光辉。池塘鱼羁鸟返回渊薮，孩子怎么能讲是非。向行人打听前面的道路恨早晨的光线微弱想知道回去美好前程，每次回答征夫问一声。茅屋几家门还关，茫茫天地未分明。园天广泛用趣味虽然有门，但是常关梨栗《诗》、《书》要求子孙，菊松瓜菜乐乾坤。养高不受重来命令，谁敢闲敲我门。拄着拐杖漫步休息到抚着孤松而流连忘返扶老人手里拿着手杖，看在眼看见山。归林鸟疲倦，从帕断云闲。松下寻诗去，溪流边载酒回来。过去马车路，今天没关系。农夫告诉我春天到何不随心听任去留闻得农夫说，春回田间之间。车船不枉行为，草木有荣颜。不久深壑穿云离开，经我踏月亮返回。百年宁几天，能不能把心闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸去吧到覺得現在是昨日非宦海上漂泊久見幾，所以花園荒廢了正想回家。去迷惑來明白心才快樂，投老尋閒願不違背。新別廟堂無惱恨，舊栽松菊有光輝。池塘魚羈鳥返回淵藪，孩子怎麼能講是非。向行人打聽前面的道路恨早晨的光線微弱想知道回去美好前程，每次回答征夫問一聲。茅屋幾家門還關，茫茫天地未分明。園天廣泛用趣味雖然有門，但是常關梨慄《詩》、《書》要求子孫，菊松瓜菜樂乾坤。養高不受重來命令，誰敢閒敲我門。拄着柺杖漫步休息到撫着孤松而流連忘返扶老人手裏拿着手杖，看在眼看見山。歸林鳥疲倦，從帕斷雲閒。松下尋詩去，溪流邊載酒回來。過去馬車路，今天沒關係。農夫告訴我春天到何不隨心聽任去留聞得農夫說，春回田間之間。車船不枉行爲，草木有榮顏。不久深壑穿雲離開，經我踏月亮返回。百年寧幾天，能不能把心閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是明代诗人朽庵林公的《乐归田园十咏（录五首）》之一，表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。诗中运用了许多富有意境的意象，如‘宦海漂流’、‘故园荒废’、‘池鱼羁鸟’等，生动地描绘了诗人内心的矛盾和对归隐的渴望。同时，诗中也体现了诗人对自然美景的热爱和对田园生活的赞美。‘问征夫以前路’、‘策扶老以流憩’等句子，则展现了诗人对人生道路的思考和对自然的亲近。整首诗语言优美，意境深远，充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。這首詩是明代詩人朽庵林公的《樂歸田園十詠（錄五首）》之一，表達了詩人對官場生活的厭倦和對田園生活的嚮往。詩中運用了許多富有意境的意象，如‘宦海漂流’、‘故園荒廢’、‘池魚羈鳥’等，生動地描繪了詩人內心的矛盾和對歸隱的渴望。同時，詩中也體現了詩人對自然美景的熱愛和對田園生活的讚美。‘問征夫以前路’、‘策扶老以流憩’等句子，則展現了詩人對人生道路的思考和對自然的親近。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對生活的熱愛和對自然的敬畏。
赏析
归去吧到觉得现在是昨日非宦海上漂泊久见几，所以花园荒废了正想回家。去迷惑来明白心才快乐，投老寻闲愿不违背。新别庙堂无恼恨，旧栽松菊有光辉。池塘鱼羁鸟返回渊薮，孩子怎么能讲是非。向行人打听前面的道路恨早晨的光线微弱想知道回去美好前程，每次回答征夫问一声。茅屋几家门还关，茫茫天地未分明。园天广泛用趣味虽然有门，但是常关梨栗《诗》、《书》要求子孙，菊松瓜菜乐乾坤。养高不受重来命令，谁敢闲敲我门。拄着拐杖漫步休息到抚着孤松而流连忘返扶老人手里拿着手杖，看在眼看见山。归林鸟疲倦，从帕断云闲。松下寻诗去，溪流边载酒回来。过去马车路，今天没关系。农夫告诉我春天到何不随心听任去留闻得农夫说，春回田间之间。车船不枉行为，草木有荣颜。不久深壑穿云离开，经我踏月亮返回。百年宁几天，能不能把心闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸去吧到覺得現在是昨日非宦海上漂泊久見幾，所以花園荒廢了正想回家。去迷惑來明白心才快樂，投老尋閒願不違背。新別廟堂無惱恨，舊栽松菊有光輝。池塘魚羈鳥返回淵藪，孩子怎麼能講是非。向行人打聽前面的道路恨早晨的光線微弱想知道回去美好前程，每次回答征夫問一聲。茅屋幾家門還關，茫茫天地未分明。園天廣泛用趣味雖然有門，但是常關梨慄《詩》、《書》要求子孫，菊松瓜菜樂乾坤。養高不受重來命令，誰敢閒敲我門。拄着柺杖漫步休息到撫着孤松而流連忘返扶老人手裏拿着手杖，看在眼看見山。歸林鳥疲倦，從帕斷雲閒。松下尋詩去，溪流邊載酒回來。過去馬車路，今天沒關係。農夫告訴我春天到何不隨心聽任去留聞得農夫說，春回田間之間。車船不枉行爲，草木有榮顏。不久深壑穿雲離開，經我踏月亮返回。百年寧幾天，能不能把心閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考