蓟门秋夕 薊門秋夕

jì mén qiū xī

熊直 明 熊直 明

xióng zhí · míng

标签： 诗词詩詞

清qīng漏lòu迟chí迟chí月yuè转zhuǎn廊láng，博bó山shān销xiāo尽jǐn水shuǐ沉chén香xiāng。

重zhòng城chéng不bù锁suǒ还hái家jiā梦mèng，两liǎng夜yè分fēn明míng到dào故gù乡xiāng。

清漏迟迟月转廊，博山销尽水沉香。

重城不锁还家梦，两夜分明到故乡。

清漏遲遲月轉廊，博山銷盡水沉香。

重城不鎖還家夢，兩夜分明到故鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清漏迟迟月转廊，博山销尽水沉香。重城不锁回家梦，两夜分明到故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清漏遲遲月轉廊，博山銷盡水沉香。重城不鎖回家夢，兩夜分明到故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清漏迟迟：指夜深人静，漏水声渐渐稀疏。月转廊：月光在走廊中移动。博山：古代香炉名，此处指香炉。销尽：燃尽。水沉香：一种香料。重城：指城墙。不锁：无法锁住。还家梦：回家的梦想。两夜分明：连续两夜都梦到了故乡。清漏遲遲：指夜深人靜，漏水聲漸漸稀疏。月轉廊：月光在走廊中移動。博山：古代香爐名，此處指香爐。銷盡：燃盡。水沉香：一種香料。重城：指城牆。不鎖：無法鎖住。還家夢：回家的夢想。兩夜分明：連續兩夜都夢到了故鄉。

赏析

清漏迟迟月转廊，博山销尽水沉香。重城不锁回家梦，两夜分明到故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清漏遲遲月轉廊，博山銷盡水沉香。重城不鎖回家夢，兩夜分明到故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表