走笔戏赠万伯修使君二首 走筆戲贈萬伯修使君二首
五花胡马鷞鹔裘,夜猎归来兴未休。
教唱西凉新乐府,一时霜月遍幽州。
五花胡馬鷞鷫裘,夜獵歸來興未休。
教唱西涼新樂府,一時霜月遍幽州。
分享
译文
五花胡马鷞鹔大衣,夜里打猎归来兴未休。教唱西凉新乐府,一个当时霜月遍幽州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五花胡馬鷞鷫大衣,夜裏打獵歸來興未休。教唱西涼新樂府,一個當時霜月遍幽州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五花胡马:指装饰华丽的马匹。鷞鹔裘:一种名贵的皮衣。夜猎:夜晚打猎。兴未休:兴致未尽。西凉新乐府:指西凉地区的新的乐府诗歌。霜月:指秋天的月亮,因霜气而得名。幽州:古代行政区划名,今河北省一带。五花胡馬:指裝飾華麗的馬匹。鷞鷫裘:一種名貴的皮衣。夜獵:夜晚打獵。興未休:興致未盡。西涼新樂府:指西涼地區的新的樂府詩歌。霜月:指秋天的月亮,因霜氣而得名。幽州:古代行政區劃名,今河北省一帶。
赏析
五花胡马鷞鹔大衣,夜里打猎归来兴未休。教唱西凉新乐府,一个当时霜月遍幽州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五花胡馬鷞鷫大衣,夜裏打獵歸來興未休。教唱西涼新樂府,一個當時霜月遍幽州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考