送张仲仪四首 送張仲儀四首

sòng zhāng zhòng yí sì shǒu

邢侗 明 邢侗 明

xíng dòng · míng

标签： 诗词詩詞

郁yù金jīn枝zhī拂fú郁yù金jīn尊zūn，送sòng尔ěr银yín鞍ān过guò远yuǎn村cūn。

十shí里lǐ春chūn城chéng三sān日rì雨yǔ，那nà禁jìn芳fāng草cǎo闭bì黄huáng昏hūn。

郁金枝拂郁金尊，送尔银鞍过远村。

十里春城三日雨，那禁芳草闭黄昏。

鬱金枝拂鬱金尊，送爾銀鞍過遠村。

十里春城三日雨，那禁芳草閉黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郁金枝拂郁金尊，送你银鞍太远村。十里春城三日雨，那禁止芳草关闭黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬱金枝拂鬱金尊，送你銀鞍太遠村。十里春城三日雨，那禁止芳草關閉黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

郁金：一种香草，此指代美好的景象。枝拂：枝条轻轻拂动。尊：酒杯。银鞍：用银装饰的马鞍，代指马。远村：遥远的村庄。春城：春天的城市，这里指送别之地。芳草：指美丽的草地。闭黄昏：指黄昏时分，美景被遮挡。鬱金：一種香草，此指代美好的景象。枝拂：枝條輕輕拂動。尊：酒杯。銀鞍：用銀裝飾的馬鞍，代指馬。遠村：遙遠的村莊。春城：春天的城市，這裏指送別之地。芳草：指美麗的草地。閉黃昏：指黃昏時分，美景被遮擋。

赏析

郁金枝拂郁金尊，送你银鞍太远村。十里春城三日雨，那禁止芳草关闭黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬱金枝拂鬱金尊，送你銀鞍太遠村。十里春城三日雨，那禁止芳草關閉黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表