咏蝉 詠蟬

yǒng chán

谢榛 謝榛

xiè zhēn · míng

标签: 诗词詩詞

ruòchìlíngchéndòngfánshēngxiàngliú

zhīfēngháiqiū

弱翅凌晨动,繁声向夕流。

不知风雾里,还得几何秋。

弱翅凌晨動,繁聲向夕流。

不知風霧裏,還得幾何秋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨弱小的翅膀轻轻动,傍晚繁多的声音如水流。不知道在风雾中还能有几度秋。清晨弱小的翅膀輕輕動,傍晚繁多的聲音如水流。不知道在風霧中還能有幾度秋。

注释

1. 凌晨:清晨。2. 繁声:蝉鸣声。3. 几何:多少。4. 秋:指时间,这里比喻人生的短暂。1. 凌晨:清晨。2. 繁聲:蟬鳴聲。3. 幾何:多少。4. 秋:指時間,這裏比喻人生的短暫。

赏析

这首诗通过描写蝉鸣声的变化,抒发了诗人对时间流逝的感慨,以及对人生短暂的感叹。這首詩通過描寫蟬鳴聲的變化,抒發了詩人對時間流逝的感慨,以及對人生短暫的感嘆。

← 返回诗文列表