武皇巡幸歌 其二 武皇巡幸歌 其二

wǔ huáng xún xìng gē qí èr

谢榛 謝榛

xiè zhēn · míng

标签: 诗词詩詞

xúnyóucāngshēngjiànwēi

qíngyúnsuífǎngchūnshuǐzhàolóng

liǔpànqiānguānyōngshābiānxiàowéi

guānbáichuīyuèzhōngguī

齐鲁巡游地,苍生见紫微。

晴云随鹢舫,春水照龙衣。

柳畔千官拥,沙边七校围。

观鱼移白日,鼓吹月中归。

齊魯巡遊地,蒼生見紫微。

晴雲隨鷁舫,春水照龍衣。

柳畔千官擁,沙邊七校圍。

觀魚移白日,鼓吹月中歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

武皇巡视齐鲁大地,苍生见到紫微星君。晴空中白云随着鹢舫飘动,春水中映照着龙衣。柳树旁边千官簇拥,沙边七校包围。观赏鱼儿耽误了白日,鼓乐声中在月色中归来。武皇巡視齊魯大地,蒼生見到紫微星君。晴空中白雲隨着鷁舫飄動,春水中映照着龍衣。柳樹旁邊千官簇擁,沙邊七校包圍。觀賞魚兒耽誤了白日,鼓樂聲中在月色中歸來。

注释

紫微:指皇帝。鹢舫:指装饰华丽的船。龙衣:指皇帝的龙袍。七校:指皇帝身边的护卫部队。观鱼:指皇帝观赏鱼儿,耽误了时间。鼓吹:指鼓乐声。紫微:指皇帝。鷁舫:指裝飾華麗的船。龍衣:指皇帝的龍袍。七校:指皇帝身邊的護衛部隊。觀魚:指皇帝觀賞魚兒,耽誤了時間。鼓吹:指鼓樂聲。

赏析

此诗描绘了皇帝巡视的盛况,通过对自然景色和宫廷仪仗的描绘,展现了皇家气派和皇权的威严。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使读者如临其境。此詩描繪了皇帝巡視的盛況,通過對自然景色和宮廷儀仗的描繪,展現了皇家氣派和皇權的威嚴。詩中運用了豐富的意象和生動的語言,使讀者如臨其境。

← 返回诗文列表