同宋子纯杜约夫晚渡漳河访李淑东 同宋子純杜約夫晚渡漳河訪李淑東
幽期何惮远，秋色满山川。
月出平林外，人行落雁边。
水村时下马，沙岸夜呼船。
正有东篱菊，相𢬵醉里眠。
幽期何憚遠，秋色滿山川。
月出平林外，人行落雁邊。
水村時下馬，沙岸夜呼船。
正有東籬菊，相𢬵醉裏眠。
分享
译文
约定幽会何惧路途遥远，秋色已经洒满了山川。月亮从林子平地升起，我们在落雁边行走。时常在河边村庄下马，夜晚在沙滩边呼唤船只。正好有东篱旁的菊花，让我们在醉梦中相拥而眠。約定幽會何懼路途遙遠，秋色已經灑滿了山川。月亮從林子平地升起，我們在落雁邊行走。時常在河邊村莊下馬，夜晚在沙灘邊呼喚船隻。正好有東籬旁的菊花，讓我們在醉夢中相擁而眠。
注释
幽期：隐秘的约定；惮：害怕；平林：平坦的树林；落雁：雁儿落下的地方；下马：下马休息；呼船：呼唤船只；东篱菊：指菊花；相𢬵：相互拥抱。幽期：隱祕的約定；憚：害怕；平林：平坦的樹林；落雁：雁兒落下的地方；下馬：下馬休息；呼船：呼喚船隻；東籬菊：指菊花；相𢬵：相互擁抱。
赏析
这首诗以深秋之夜为背景，通过描绘与友人相聚的情景，表达了对友谊的珍视和对自然美景的赞美。诗中的意象鲜明，意境深远，给人以美好的联想。這首詩以深秋之夜爲背景，通過描繪與友人相聚的情景，表達了對友誼的珍視和對自然美景的讚美。詩中的意象鮮明，意境深遠，給人以美好的聯想。