塞上曲三首 塞上曲三首

sāi shàng qū sān shǒu

谢榛 謝榛

xiè zhēn · míng

标签: 诗词詩詞

jīngdàngsāiyúnkāijīnliántiānshuòyànhuí

luòbànshānzhuīxiáwāngōngzhíguòlíngtái

旌旗荡野塞云开,金鼓连天朔雁回。

落日半山追黠虏,弯弓直过李陵台。

旌旗蕩野塞雲開,金鼓連天朔雁回。

落日半山追黠虜,彎弓直過李陵臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旌旗在野塞上云雾散开,金鼓声连绵天际,北方的雁儿回巢。夕阳半挂在山头追赶狡猾的敌人,弯弓直接射过李陵台。旌旗在野塞上雲霧散開,金鼓聲連綿天際,北方的雁兒回巢。夕陽半掛在山頭追趕狡猾的敵人,彎弓直接射過李陵臺。

注释

1. 旌旗:军旗。荡野:在野外飘扬。塞云:边塞的云。2. 金鼓:古代军队中用来指挥的锣鼓。连天:形容声音响亮。朔雁:北方的雁。3. 落日:夕阳。半山:山的一半。追:追赶。黠虏:狡猾的敌人。4. 弯弓:拉弓。直过:直接穿过。李陵台:古代名将李陵的墓台。1. 旌旗:軍旗。蕩野:在野外飄揚。塞雲:邊塞的雲。2. 金鼓:古代軍隊中用來指揮的鑼鼓。連天:形容聲音響亮。朔雁:北方的雁。3. 落日:夕陽。半山:山的一半。追:追趕。黠虜:狡猾的敵人。4. 彎弓:拉弓。直過:直接穿過。李陵臺:古代名將李陵的墓臺。

赏析

这首诗通过描绘边塞战场的壮阔景象,展现了边塞将士的英勇无畏。诗人运用生动的意象和雄浑的语言,将战争场面描绘得淋漓尽致,使读者仿佛置身于战场之中,感受到了战争的残酷与英雄的壮烈。這首詩通過描繪邊塞戰場的壯闊景象,展現了邊塞將士的英勇無畏。詩人運用生動的意象和雄渾的語言,將戰爭場面描繪得淋漓盡致,使讀者彷彿置身於戰場之中,感受到了戰爭的殘酷與英雄的壯烈。

← 返回诗文列表