塞上曲寄少司马苏允吉 其六 塞上曲寄少司馬蘇允吉 其六
鸦啼初日塞门开，昨夜阴山探骑回。
秋尽漠南风雪遍，单于不敢射雕来。
鴉啼初日塞門開，昨夜陰山探騎回。
秋盡漠南風雪遍，單于不敢射鵰來。
分享
译文
乌鸦在初升的太阳下在边塞鸣叫，昨夜从阴山侦察归来的骑兵。秋尽时漠南风雪肆虐，单于不敢再射雕来。烏鴉在初升的太陽下在邊塞鳴叫，昨夜從陰山偵察歸來的騎兵。秋盡時漠南風雪肆虐，單于不敢再射鵰來。
注释
鸦啼：乌鸦鸣叫。阴山：位于中国北方，古称匈奴之地。探骑：侦察兵。漠南：指北方沙漠以南的地区。单于：古代匈奴的首领称谓。射雕：指射雕高手，此处指匈奴首领。鴉啼：烏鴉鳴叫。陰山：位於中國北方，古稱匈奴之地。探騎：偵察兵。漠南：指北方沙漠以南的地區。單于：古代匈奴的首領稱謂。射鵰：指射鵰高手，此處指匈奴首領。
赏析
此诗描绘了边塞的荒凉和战争的紧张，通过对乌鸦鸣叫、阴山探骑、风雪肆虐等场景的描写，展现了边塞的严峻环境和战争的残酷。诗中‘单于不敢射雕来’一句，既表现了边塞的威严，也反映了战争的紧张局势。此詩描繪了邊塞的荒涼和戰爭的緊張，通過對烏鴉鳴叫、陰山探騎、風雪肆虐等場景的描寫，展現了邊塞的嚴峻環境和戰爭的殘酷。詩中‘單于不敢射鵰來’一句，既表現了邊塞的威嚴，也反映了戰爭的緊張局勢。