潞阳晓访冯员外汝言二首 潞陽曉訪馮員外汝言二首
野阔早霜明，林空凉
动。
一犬吠人来，松窗破秋梦。
野闊早霜明，林空涼
動。
一犬吠人來，松窗破秋夢。
分享
译文
田野辽阔，早晨霜露明亮，林间空旷，凉意袭人。一只狗吠声迎来客人，松窗打破秋日的梦境。田野遼闊，早晨霜露明亮，林間空曠，涼意襲人。一隻狗吠聲迎來客人，松窗打破秋日的夢境。
注释
这首诗描绘了深秋清晨的景象，通过‘野阔’、‘早霜’、‘林空’等意象，表现出深秋的萧瑟与清冷。‘一犬吠人来’则突出了寂静中的动态，增添了几分生动与活泼。這首詩描繪了深秋清晨的景象，通過‘野闊’、‘早霜’、‘林空’等意象，表現出深秋的蕭瑟與清冷。‘一犬吠人來’則突出了寂靜中的動態，增添了幾分生動與活潑。
赏析
谢榛在这首诗中以简洁的笔触勾勒出一幅深秋清晨的图景，情景交融，意境深远。通过‘一犬吠人来’的细节描写，传达出一种人与自然和谐相处的意境，令人回味无穷。謝榛在這首詩中以簡潔的筆觸勾勒出一幅深秋清晨的圖景，情景交融，意境深遠。通過‘一犬吠人來’的細節描寫，傳達出一種人與自然和諧相處的意境，令人回味無窮。