季冬夜西池君见过 季冬夜西池君見過
昔枉信陵车,侯生一敝庐。
自甘昭代隐,拟著老农书。
山冥登楼外,庭寒扫雪余。
相知在古道,宁复曳长裾。
昔枉信陵車,侯生一敝廬。
自甘昭代隱,擬著老農書。
山冥登樓外,庭寒掃雪餘。
相知在古道,寧復曳長裾。
分享
译文
从前枉信陵君车,侯生一破旧房子。自甘昭代隐藏,拟写老农书。山南海登上城楼外,在寒冷下雪我扫。相知在古道,宁又拖着长后襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前枉信陵君車,侯生一破舊房子。自甘昭代隱藏,擬寫老農書。山南海登上城樓外,在寒冷下雪我掃。相知在古道,寧又拖着長後襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘枉信陵车’指过去曾受到信陵君的邀请,‘侯生一敝庐’指侯生住在简陋的房屋中。‘昭代隐’指明代的隐居生活,‘老农书’指关于农业的书籍。‘山冥’指山色昏暗,‘庭寒扫雪余’指庭院中雪后留下的寒冷。‘相知在古道’指真正的知己在古时候,‘曳长裾’指穿着华丽的衣服。全诗表达了诗人对过去友情的怀念和对隐居生活的向往。詩中‘枉信陵車’指過去曾受到信陵君的邀請,‘侯生一敝廬’指侯生住在簡陋的房屋中。‘昭代隱’指明代的隱居生活,‘老農書’指關於農業的書籍。‘山冥’指山色昏暗,‘庭寒掃雪餘’指庭院中雪後留下的寒冷。‘相知在古道’指真正的知己在古時候,‘曳長裾’指穿着華麗的衣服。全詩表達了詩人對過去友情的懷念和對隱居生活的嚮往。
赏析
从前枉信陵君车,侯生一破旧房子。自甘昭代隐藏,拟写老农书。山南海登上城楼外,在寒冷下雪我扫。相知在古道,宁又拖着长后襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前枉信陵君車,侯生一破舊房子。自甘昭代隱藏,擬寫老農書。山南海登上城樓外,在寒冷下雪我掃。相知在古道,寧又拖着長後襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考