禅林寺赠本无上人 禪林寺贈本無上人
步屧来金界，鸣钟落翠微。
松阴回古殿，山气入秋衣。
身向诸天老，心从初地归。
后期薜萝月，宁遣梦中违。
步屧來金界，鳴鐘落翠微。
松陰回古殿，山氣入秋衣。
身向諸天老，心從初地歸。
後期薜蘿月，寧遣夢中違。
分享
译文
我踏着阶梯来到金界，钟声在绿意中回荡。松树的阴影映照着古老的殿堂，山中的气息渗透入秋天的衣裳。身体虽在尘世中老去，心灵却回到了最初的境界。期待着薜萝花下的月光，不愿在梦中错过。我踏着階梯來到金界，鐘聲在綠意中迴盪。松樹的陰影映照着古老的殿堂，山中的氣息滲透入秋天的衣裳。身體雖在塵世中老去，心靈卻回到了最初的境界。期待着薜蘿花下的月光，不願在夢中錯過。
注释
本无上人：指一位得道的高僧。金界：指寺庙的圣地。薜萝：一种植物，常用来比喻隐居之地。本無上人：指一位得道的高僧。金界：指寺廟的聖地。薜蘿：一種植物，常用來比喻隱居之地。
赏析
这首诗通过细腻的描写，表达了诗人对寺庙生活的向往和对高僧的敬仰。诗中‘身向诸天老，心从初地归’一句，巧妙地展现了诗人对禅宗‘返璞归真’的哲学思考，令人印象深刻。這首詩通過細膩的描寫，表達了詩人對寺廟生活的嚮往和對高僧的敬仰。詩中‘身向諸天老，心從初地歸’一句，巧妙地展現了詩人對禪宗‘返璞歸真’的哲學思考，令人印象深刻。