病怀 病懷
鬓发萧萧昼不冠，他乡风物若为看。
花庭晒药日将午，茅屋烹茶春尚寒。
久别亲朋谁问病，深怜儿女自加餐。
是非高枕浮云过，遥忆西河旧钓竿。
鬢髮蕭蕭晝不冠，他鄉風物若爲看。
花庭曬藥日將午，茅屋烹茶春尚寒。
久別親朋誰問病，深憐兒女自加餐。
是非高枕浮雲過，遙憶西河舊釣竿。
分享
译文
鬓发萧萧白天不戴帽子，其他乡风物若为看。花庭晒药天将近中午，茅草屋煮茶春季还寒。长久离别亲戚朋友谁问病，深怜儿女自加餐。是不是高枕无忧浮云过，遥想西河过去钓竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢髮蕭蕭白天不戴帽子，其他鄉風物若爲看。花庭曬藥天將近中午，茅草屋煮茶春季還寒。長久離別親戚朋友誰問病，深憐兒女自加餐。是不是高枕無憂浮雲過，遙想西河過去釣竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鬓发萧萧：形容头发稀疏，显老态。他乡风物：指异乡的风景和物产。花庭晒药：指在花园里晾晒草药。茅屋烹茶：指在茅草屋里煮茶。久别亲朋：指长时间没有见面的亲朋好友。是非高枕：形容对是非曲直看得很淡。西河旧钓竿：指过去在西河边垂钓时的情景。鬢髮蕭蕭：形容頭髮稀疏，顯老態。他鄉風物：指異鄉的風景和物產。花庭曬藥：指在花園裏晾曬草藥。茅屋烹茶：指在茅草屋裏煮茶。久別親朋：指長時間沒有見面的親朋好友。是非高枕：形容對是非曲直看得很淡。西河舊釣竿：指過去在西河邊垂釣時的情景。
赏析
鬓发萧萧白天不戴帽子，其他乡风物若为看。花庭晒药天将近中午，茅草屋煮茶春季还寒。长久离别亲戚朋友谁问病，深怜儿女自加餐。是不是高枕无忧浮云过，遥想西河过去钓竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬢髮蕭蕭白天不戴帽子，其他鄉風物若爲看。花庭曬藥天將近中午，茅草屋煮茶春季還寒。長久離別親戚朋友誰問病，深憐兒女自加餐。是不是高枕無憂浮雲過，遙想西河過去釣竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考